Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a razonar diciendo: —¿Quién es éste, que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios?
5:21 Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a cavilar (razonar), diciendo: ¿Quién es éste que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados sino sólo Dios? — La palabra blasfemar quiere decir calumniar o hablar contra alguien, pero también significa reclamar para sí autoridad, atributos o poder que pertenecen exclusivamente a Dios. Si Jesús hubiera sido — o hubiera actuado como — un mero hombre, entonces los escribas habrían tenido razón, pues cualquier mero hombre que profese perdonar pecados blasfema contra Dios. Cuando el sacerdote católico dice, “yo te absuelvo”, blasfema contra Dios porque reclama para sí una prerrogativa que pertenece exclusivamente a Dios. Sin embargo, la acusación contra Jesús, “Este blasfema”, era falsa, porque Jesús no era un mero hombre. Por no haber aceptado esta verdad, los escribas erraron en su conclusión. Después acusaron a Jesús de blasfemar porque decía que era el Hijo de Dios. Mat 26:63, “Entonces el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente, que nos digas si eres tú el Cristo, el Hijo de Dios. 64 Jesús le dijo: Tú lo has dicho; y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo. 65 Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras, diciendo: ¡Ha blasfemado!”Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
los escribas y los fariseos. Luc 5:17; Luc 7:49; Mar 2:6, Mar 2:7.
éste que habla blasfemias. Lev 24:16; 1Re 21:10-14; Mat 9:3; Mat 26:65; Jua 10:33; Hch 6:11-13.
¿Quién puede perdonar pecados sino sólo Dios? Éxo 34:6, Éxo 34:7; Sal 32:5; Sal 35:5; Sal 103:3; Sal 130:4; Isa 1:18; Isa 43:25; Isa 44:22; Dan 9:9, Dan 9:19; Miq 7:19; Rom 8:33.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
blasfemias: La acusación de los escribas y los fariseos era que Jesús había deshonrado a Dios. Esta era una acusación grave; una acusación por blasfemia lo llevaría a final de cuentas a la muerte (Luc 22:70, Luc 22:71).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
blasfemias. Su evaluación de la situación habría sido correcta de no ser porque se trataba de Dios encarnado. Vea la nota sobre Mat 9:3.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
5:21 Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a cavilar (razonar), diciendo: ¿Quién es éste que habla blasfemias? ¿Quién puede perdonar pecados sino sólo Dios? – La palabra blasfemar quiere decir calumniar o hablar contra alguien, pero también significa reclamar para sí autoridad, atributos o poder que pertenecen exclusivamente a Dios. Si Jesús hubiera sido – o hubiera actuado como — un mero hombre, entonces los escribas habrían tenido razón, pues cualquier mero hombre que profese perdonar pecados blasfema contra Dios. Cuando el sacerdote católico dice, “yo te absuelvo”, blasfema contra Dios porque reclama para sí una prerrogativa que pertenece exclusivamente a Dios. Sin embargo, la acusación contra Jesús, “Este blasfema”, era falsa, porque Jesús no era un mero hombre. Por no haber aceptado esta verdad, los escribas erraron en su conclusión.
Después acusaron a Jesús de blasfemar porque decía que era el Hijo de Dios. Mat 26:63, “Entonces el sumo sacerdote le dijo: Te conjuro por el Dios viviente, que nos digas si eres tú el Cristo, el Hijo de Dios. 64 Jesús le dijo: Tú lo has dicho; y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo. 65 Entonces el sumo sacerdote rasgó sus vestiduras, diciendo: ¡Ha blasfemado!”
Fuente: Notas Reeves-Partain
Luc 9:49; Lev 24:11; Lev 24:16; Mat 9:3; (ver Isa 43:25; Sal 103:3; 1Jn 1:9).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— maestros de la ley: Ver nota a Mat 2:4.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
w 324 Mat 9:3; Mar 2:7
x 325 Sal 32:5; Sal 103:3; Sal 130:4; Isa 1:18; Isa 43:25; Dan 9:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
¿Quién puede perdonar pecados, sino sólo Dios? Puesto que sólo Dios puede perdonar pecados (Sal 103:3; Is 43:25), Jesús demostró prerrogativas de deidad y de que El era Dios, cuando perdonó los pecados del leproso.
Fuente: La Biblia de las Américas
BD142 El sustantivo plural βλασφημίας se refiere aquí a la única blasfemia que había sido pronunciada.
BD420(2) El uso del participio en este versículo es ciertamente pleonástico (es decir, redundante): ἤρξαντο διαλογίζεσθαι (reflexionar) … λέγοντες.