Comentario de Lucas 8:53 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Ellos se burlaban de él, sabiendo que ella había muerto.

8:53 Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta. — Se burlaban de El y confirmaban fuertemente que la niña estaba muerta, porque si no estaba muerta ellos no podrían cobrar por sus servicios de lamentación (JWM). Sin embargo, al confirmar ellos que la niña estaba muerta, esto en turno confirmar el milagro de Jesús, de que en realidad El la había resucitado de entre los muertos.

Mar 5:40, “Mas él, echando fuera a todos, tomó al padre y a la madre de la niña, y a los que estaban con él, y entró donde estaba la niña”.

El modernista William Barclay dice en su comentario lo siguiente: “Estaban seguros de que estaba muerta, pero Jesús dijo que dormía. Es perfectamente posible que dijera esto literalmente. Puede ser que estemos aquí ante un milagro de diagnóstico; que Jesús vio que la niña estaba en un trance profundo y que iba a ser enterrada vivo”. Es mucho más fácil creer el milagro de Jesús que la

“explicación” de los modernistas (incrédulos).

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

y se burlaban de él. Luc 16:14; Job 12:4; Job 17:2; Sal 22:7; Isa 53:3.

sabiendo que estaba muerta. Mar 15:44, Mar 15:45; Jua 11:39; Jua 19:33-35.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

se burlaban de él: El término que se usa sugiere que el escarnio incluía la risa.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

8:53 Y se burlaban de él, sabiendo que estaba muerta. – Se burlaban de El y confirmaban fuertemente que la niña estaba muerta, porque si no estaba muerta ellos no podrían cobrar por sus servicios de lamentación (JWM). Sin embargo, al confirmar ellos que la niña estaba muerta, esto en turno confirmar el milagro de Jesús, de que en realidad El la había resucitado de entre los muertos.
Mar 5:40, “Mas él, echando fuera a todos, tomó al padre y a la madre de la niña, y a los que estaban con él, y entró donde estaba la niña”.
El modernista William Barclay dice en su comentario lo siguiente: “Estaban seguros de que estaba muerta, pero Jesús dijo que dormía. Es perfectamente posible que dijera esto literalmente. Puede ser que estemos aquí ante un milagro de diagnóstico; que Jesús vio que la niña estaba en un trance profundo y que iba a ser enterrada vivo”. Es mucho más fácil creer el milagro de Jesús que la
“explicación” de los modernistas (incrédulos).

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

v 562 Mat 9:24; Mar 5:40

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Lit. murió.

Fuente: La Biblia Textual III Edición