Comentario de Lucas 9:40 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Yo rogué a tus discípulos que le echasen fuera, pero no pudieron.

9: 40 Y rogué a tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron. — Este es el único caso registrado en que fallaron; obviamente fue un caso complicado. Mat 17:19-20, “Viniendo entonces los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera? Recuérdese que Jesús les había dado a sus apóstoles “autoridad sobre los espíritus inmundos”, 10:1, 8, pero la Biblia habla con toda franqueza de las debilidades de ellos (Mat 15:16; Mat 16:5-11; Mar 9:6, etc.). “Jesús les dijo: Por vuestra poca fe, porque de cierto os digo, que si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os será imposible”. Jesús les dio poder, pero para ejecutarlo tenían que tener la fe necesaria de que en verdad podían usarlo. En este caso fracasaron.

Mat 17:21, “Pero este género no sale sino con oración y ayuno. “Este versículo es espurio, habiendo sido añadido por copiantes de Marc 9:29. Ya, antes de hacer esto, el pasaje había sido aumentado en Marcos por la adición “y ayuno”, debido al ascetismo entre los primitivos cristianos. Una adición semejante de ‘ayuno’ fue hecha por copiantes en Hch 10:30; 1Co 7:5, y así se metió en el texto común… La palabra ‘ayunos’ es genuina en Luc 2:37; Hch 13:1-52 : 2Sa 14:23” (JAB). “La adición de ‘y ayuno’ no aparece en los dos mejores manuscritos griegos (Aleph y B). Es evidentemente una adición posterior para ayudar a dar explicación del fracaso. Pero es innecesaria y también falsa. Es la oración lo que los nueve habían dejado de emplear. Eran impotentes porque no oraban. Su complacencia en sí mismos llevaba a la derrota” (ATR). “En el caso de este muchacho, cualquier ayuno de parte de los discípulos fue imposible. El muchacho fue traído a ellos, no había tiempo para ayunar, había tiempo solamente para oración; no podían posponer el esfuerzo de librar al muchacho hasta un tiempo cuando se sintieran listos” (RCHL).

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

y no pudieron. Luc 9:1; Luc 10:17-19; 2Re 4:31; Mat 17:20, Mat 17:21; Hch 19:13-16.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

no pudieron. Vea las notas sobre Mat 17:19-21.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

9: 40 Y rogué a tus discípulos que le echasen fuera, y no pudieron. – Este es el único caso registrado en que fallaron; obviamente fue un caso complicado. Mat 17:19-20, “Viniendo entonces los discípulos a Jesús, aparte, dijeron: ¿Por qué nosotros no pudimos echarlo fuera? Recuérdese que Jesús les había dado a sus apóstoles “autoridad sobre los espíritus inmundos”, 10:1, 8, pero la Biblia habla con toda franqueza de las debilidades de ellos (Mat 15:16; Mat 16:5-11; Mar 9:6, etc.). “Jesús les dijo: Por vuestra poca fe, porque de cierto os digo, que si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: Pásate de aquí allá, y se pasará; y nada os será imposible”. Jesús les dio poder, pero para ejecutarlo tenían que tener la fe necesaria de que en verdad podían usarlo. En este caso fracasaron.
Mat 17:21, “Pero este género no sale sino con oración y ayuno. “Este versículo es espurio, habiendo sido añadido por copiantes de Marc 9:29. Ya, antes de hacer esto, el pasaje había sido aumentado en Marcos por la adición “y ayuno”, debido al ascetismo entre los primitivos cristianos. Una adición semejante de ‘ayuno’ fue hecha por copiantes en Hch 10:30; 1Co 7:5, y así se metió en el texto común… La palabra ‘ayunos’ es genuina en Luc 2:37; Hch 13:1-52 : 2Sa 14:23” (JAB). “La adición de ‘y ayuno’ no aparece en los dos mejores manuscritos griegos (Aleph y B). Es evidentemente una adición posterior para ayudar a dar explicación del fracaso. Pero es innecesaria y también falsa. Es la oración lo que los nueve habían dejado de emplear. Eran impotentes porque no oraban. Su complacencia en sí mismos llevaba a la derrota” (ATR). “En el caso de este muchacho, cualquier ayuno de parte de los discípulos fue imposible. El muchacho fue traído a ellos, no había tiempo para ayunar, había tiempo solamente para oración; no podían posponer el esfuerzo de librar al muchacho hasta un tiempo cuando se sintieran listos” (RCHL).

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

w 618 Mat 17:16; Mar 9:18

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

no pudieron. La razón es que los discípulos fracasaron en cuanto a la oración (Mar 9:29).

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie