Comentario de Marcos 14:50 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces todos los suyos le abandonaron y huyeron.
14:50 — Entonces todos los discípulos, dejándole, huyeron — Viendo que Jesús no va a pelear en defensa física (ni con medios sobrenaturales, Mat 26:53), como quiso hacer Pedro con su cuchillo, sino reprende a Pedro (Mat 26:52) y se somete al arresto, todos los discípulos le dejan, huyendo (aunque Pedro va a seguir de lejos (Luc 22:54). Véase ver. 27, comentarios. Ahora solo Jesús es llevado atado (Jua 18:12) al juicio.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Mar 14:27; Job 19:13, Job 19:14; Sal 38:11; Sal 88:7, Sal 88:8, Sal 88:18; Isa 63:3; Jua 16:32; Jua 18:8; 2Ti 4:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Jesús fue abandonado. Los once discípulos se fueron, pero cierto joven le seguía. Solamente Marcos cuenta este incidente, y muchos creen que este hombre joven era Marcos. ¿De qué otra manera habría conocido él esta historia, y porqué más debería haberla añadido? Si este fue Marcos, y si la Última Cena fue en su casa esa noche, él fácilmente podría haberse levantado de la cama, haberse cubierto con una sábana y haber seguido a Jesús y los discípulos. Es posible también que Judas y el gentío hayan ido primero a arrestar a Jesús en la casa donde Judas lo había dejado (Jua 13:30). Marcos admite que en vez de ser capturado con Jesús, él también huyó.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
TODOS… DEJÁNDOLE. Nunca debe compararse el fracaso de Pedro y los otros discípulos cuando Jesús fue arrestado con el fracaso moral y espiritual de pastores y obispos después de la muerte y resurrección de Cristo. Es así por las razones que siguen:
(1) Pedro y los discípulos en el momento de su transgresión no estaban todavía bajo el nuevo pacto. El nuevo pacto no entró en vigencia hasta que Cristo derramó su sangre en la cruz (Heb 9:15-20).
(2) Pedro y los discípulos no habían experimentado el nuevo nacimiento o regeneración por el Espíritu Santo en el pleno sentido del NT. Ellos no disfrutaron de la presencia interna y santificadora del Espíritu Santo hasta el día de la resurrección de Cristo, cuando Él «sopló» sobre ellos y les dijo: «Recibid el Espíritu Santo» (Jua 20:22). El fracaso de los discípulos fue más bien un acto de debilidad que de maldad.
(3) Cuando Pedro y los discípulos abandonaron a Cristo, no tenían la ventaja de los que están conscientes de las implicaciones morales de la muerte expiatoria de Cristo en la cruz (véase Rom 6:1-23), ni tenían una sustentadora fe inspirada por su resurrección de entre los muertos.
En otras palabras, no debe emplearse este pasaje para justificar la restauración de un líder al ministerio si, debido a sus propios pecados y descuido moral, voluntariamente ha desechado los requisitos personales y espirituales de su vida que son necesarios para desempeñar el oficio de obispo (véase el ARTÍCULO REQUISITOS MORALES DE LOS OBISPOS, P. 1740. [1Ti 3:1-2]).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
dejándole. En cuanto los discípulos se dieron cuenta de que no podrían evitar el arresto de Jesús y que ellos mismos corrían peligro de ser arrestados, dejaron colapsar su fe en Él, en lugar de encontrar ayuda en las referencias que les había dado de las Escrituras.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
14:50 — Entonces todos los discípulos, dejándole, huyeron — Viendo que Jesús no va a pelear en defensa física (ni con medios sobrenaturales, Mat 26:53), como quiso hacer Pedro con su cuchillo, sino reprende a Pedro (Mat 26:52) y se somete al arresto, todos los discípulos le dejan, huyendo (aunque Pedro va a seguir de lejos (Luc 22:54). Véase ver. 27, comentarios. Ahora solo Jesús es llevado atado (Jua 18:12) al juicio.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Los discípulos no aparecen en el texto griego, pero varias versiones los incluyen, ya que el contexto informa que Jesús fue a Getsemaní con ellos (Mar 14:32). Aquí se cumple, entonces, lo que Jesús profetizara en Mar 14:27.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Zac 13:7; Jua 16:32.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
s 757 Sal 38:11; Sal 88:8; 2Ti 4:16
t 758 Zac 13:7; Mat 26:31; Jua 16:32
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
abandonándole, huyeron todos. Véase coment. en Mt 26:56.
Fuente: La Biblia de las Américas
todos… M↓ añaden los discípulos.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
M i añaden los discípulos.