Comentario de Marcos 15:38 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Y el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo.
15:38 — Entonces el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo — Véase Éxo 26:31-33, sobre este velo de gran tamaño. Solamente una vez al año el sumo sacerdote pasaba por el velo al lugar santísimo con la sangre de la expiación (Levítico, cap. 16). El lugar santísimo representaba la presencia de Dios. Ahora que Jesús muere, ese velo en el templo en Jerusalén milagrosamente se rasga en dos, dejando así acceso al lugar santísimo. Con la muerte de Jesús, pasa el Pacto Viejo con sus símbolos (Heb 10:9-10), y todo el mundo tiene acceso permanente a Dios. Considérense Heb 6:19-20; Heb 8:2-5; Heb 9:6-15; Heb 9:24-26; Heb 10:19-22.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Éxo 26:31-34; Éxo 40:20, Éxo 40:21; Lev 16:2; 2Cr 3:8-14; Mat 27:51-53; Luc 23:45; Heb 4:14-16; Heb 6:19; Heb 9:3-12; Heb 10:19-23.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El significado del rasgón sobrenatural del velo del templo es que el acceso a Dios es ahora abierto para todos. Ya no nos acercaríamos a Dios mediante sacerdotes y la sangre de toros y machos cabríos, sino a través del velo roto, el cual también simbolizaba el cuerpo quebrantado y molido de Jesús (Heb 10:20).
de arriba abajo nos recuerda que Dios mismo quitó la línea de separación.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
el velo del templo se rasgó en dos. La inmensa cortina que separaba el Lugar santísimo del resto del santuario (Éxo 26:31-33; Éxo 40:20-21; Lev 16:2; Heb 9:3). Su ruptura significó que el camino a la presencia de Dios fue abierto por la muerte de su Hijo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
15:38 — Entonces el velo del templo se rasgó en dos, de arriba abajo — Véase Éxo 26:31-33, sobre este velo de gran tamaño. Solamente una vez al año el sumo sacerdote pasaba por el velo al lugar santísimo con la sangre de la expiación (Levítico, cap. 16). El lugar santísimo representaba la presencia de Dios. Ahora que Jesús muere, ese velo en el templo en Jerusalén milagrosamente se rasga en dos, dejando así acceso al lugar santísimo. Con la muerte de Jesús, pasa el Pacto Viejo con sus símbolos (Heb 10:9-10), y todo el mundo tiene acceso permanente a Dios. Considérense Heb 6:19-20; Heb 8:2-5; Heb 9:6-15; Heb 9:24-26; Heb 10:19-22.
Otros milagros, o demostraciones, de Dios en este momento de la muerte de Jesús se narran en Mat 27:51-52.
Los premilenaristas nos dicen que cuando Jesús vuelva a la tierra, el santuario judío será restaurado. Pero Dios, a rasgar el velo de arriba abajo, indicó el fin permanente del Pacto que contenía su templo literal con todo y velo.
Fuente: Notas Reeves-Partain
El velo del Templo: Se refiere posiblemente a la cortina que separaba el lugar santo del lugar santísimo. Por allí podía entrar solamente el sumo sacerdote una vez al año. Algunas versiones traducen «cortina del [que cerraba el] santuario del Templo» (BL, NVI). Ambas traducciones son igualmente válidas. Se rasgó: El tiempo del verbo griego es un aoristo pasivo, que comunica la idea de que el velo fue partido de una vez por una fuerza externa al mismo. Una mejor traducción sería “el velo del templo fue rasgado en dos, de arriba a abajo”. El mismo verbo se utiliza para describir cómo los cielos se rasgaron cuando Jesús fue bautizado (Mar 1:10).
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
NOTAS
(1) Véase Mar 14:58, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
t 835 Éxo 26:31; Heb 6:19; Heb 10:20
u 836 Mat 27:51; Luc 23:45
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el velo. Véase nota en Mat 27:51.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
velo… → Éxo 26:31-33.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
g Éxo_26:31-33.