tomarán serpientes en las manos, y si llegan a beber cosa venenosa, no les dañará. Sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán.”
16:18 — tomarán en las manos serpientes — Véanse Luc 10:19; Hch 28:5. La idea no es de celebrar reuniones en qué tomar serpientes en las manos, sin sufrir daño, solamente para impresionar a audiencias. Es más bien la de protección prometida de parte de Cristo, y que en tal evento el suceso serviría de señal a quienes fueran testigos de ello de que Jesús estaba con sus apóstoles.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
tomarán en las manos serpientes. Gén 3:15; Sal 91:13; Luc 10:19; Hch 28:3-6; Rom 16:20.
y si bebieren cosa mortífera. 2Re 4:39-41.
pondrán sus manos y sanarán. Hch 3:6-8, Hch 3:12, Hch 3:16; Hch 4:10, Hch 4:22, Hch 4:30; Hch 5:15, Hch 5:16; Hch 9:17, Hch 9:18, Hch 9:34, Hch 9:40-42; Hch 19:12; Hch 28:8, Hch 28:9; 1Co 12:9; Stg 5:14, Stg 5:15.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
TOMARÁN EN LAS MANOS SERPIENTES. Tomar serpientes en la mano o beber veneno no se debe convertir en un rito ni en una «prueba divina» u «ordalía» a fin de probar la espiritualidad de uno. Esas son promesas dadas a los creyentes que encuentran tales peligros en su servicio a Cristo. Es pecado poner a prueba a Dios al arriesgarse a persecuciones o peligros innecesarios (Mat 4:5-7; Mat 10:23; Mat 24:16-18).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
16:18 — tomarán en las manos serpientes — Véanse Luc 10:19; Hch 28:5. La idea no es de celebrar reuniones en qué tomar serpientes en las manos, sin sufrir daño, solamente para impresionar a audiencias. Es más bien la de protección prometida de parte de Cristo, y que en tal evento el suceso serviría de señal a quienes fueran testigos de ello de que Jesús estaba con sus apóstoles.
— y si bebieren cosa mortífera, no les hará daño — No hay caso de esto registrado en el Nuevo Testamento. Los apóstoles tendrían enemigos que buscarían sus vidas (por ej., Hch 9:23) y entre otros medios de lograr la muerte de uno ellos podrían usar el veneno. Pero, bebiendo los apóstoles cosa mortífera, no les haría daño.
El pasaje no dice que beberán cosa mortífera. Dice, “si bebieren cosa mortífera”. No bebían cosa mortífera sencillamente para probar algo.
— sobre los enfermos pondrán sus manos, y sanarán — Véanse 6:5, comentarios; 6:13, comentarios. Vemos algunos casos de esto en Hch 3:7; Hch 5:16; Hch 9:40; Hch 20:10; Hch 28:8.
Si este don es para todo creyente de todo el tiempo, se sigue que nadie moriría de enfermedad porque el gran número de creyentes en el mundo podrían sanar a los enfermos y no habría necesidad de cementerios. Pero Dios no daría un don de tal categoría que obrara en contra de su decreto hallado en Heb 9:27.
Fuente: Notas Reeves-Partain
«Podrán agarrar serpientes o beber algo venenoso, y nada les pasará» (TLA): Preferimos esta traducción a todas las demás, pues explica que las acciones de agarrar serpientes con las manos y de beber algo venenoso pueden causar daño al individuo. En el griego hay un doble negativo que enfatiza lo peligroso de ambas conductas, excepto para aquellos que creen. Serpientes aquí implica aquellas que son venenosas. La traducción deberá tener cuidado de que esto se entienda. Hay serpientes que no son venenosas, y entonces no hay ningún riesgo en tomarlas con las manos. Este aspecto quizás podría aclararse por la mención de un tipo específico de serpiente: “culebras”, “víboras cascabel”, u otras.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Luc 10:19; Hch 28:3-6.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
tomarán serpientes en las manos. El otro incidente de esta naturaleza que las Escrituras relatan se encuentra en Hch 28:3– 6, cuando Pablo fue liberado de la muerte al ser mordido por una víbora.
beban algo mortífero. En las Escrituras no hay ni un ejemplo de alguien que haya ingerido veneno y que haya sido librado de la muerte.
Fuente: La Biblia de las Américas
T52 Ἔχω con el adverbio καλῶς significa: estar bien.