Y ellos salieron y predicaron en todas partes, actuando con ellos el Señor y confirmando la palabra con las señales que seguían.
16:20 — Y ellos, saliendo, predicaron en todas partes — Véanse Mat 28:19; Luc 24:47; Rom 1:10-15; Rom 15:19-21; Col 1:23.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
saliendo, predicaron en todas partes. Hch 2:1-47; Hch 3:1-26; Hch 4:1-37; Hch 5:1-42; Hch 6:1-15; Hch 7:1-60; Hch 8:1-40; Hch 9:1-43; Hch 10:1-48; Hch 11:1-30; Hch 12:1-25; Hch 13:1-52; Hch 14:1-28; Hch 15:1-41; Hch 16:1-40; Hch 17:1-34; Hch 18:1-28; Hch 19:1-41; Hch 20:1-38; Hch 21:1-40; Hch 22:1-30; Hch 23:1-35; Hch 24:1-27; Hch 25:1-27; Hch 26:1-32; Hch 27:1-44; Hch 28:1-31.
obrando con ellos el Señor. Hch 4:30; Hch 5:12; Hch 8:4-6; Hch 14:3, Hch 14:8-10; Rom 15:19; 1Co 2:4, 1Co 2:5; 1Co 3:6-9; 2Co 6:1; Heb 2:4.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La obediencia de los discípulos de Cristo que saliendo, predicaron en todas partes nos desafía a tener ese mismo empeño. Nosotros podemos estar confiados que así como el Señor estaba ayudándoles, también nos ayudará a nosotros.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
confirmando la palabra con las señales. Vea las notas sobre Hch 2:22; 2Co 12:12; Heb 2:4.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
16:20 — Y ellos, saliendo, predicaron en todas partes — Véanse Mat 28:19; Luc 24:47; Rom 1:10-15; Rom 15:19-21; Col 1:23.
— ayudándoles el Señor y confirmando la palabra con las señales que la seguían — Véanse Hch 14:3; Rom 15:19. Cristo cumplió con su promesa de acompañar a su apóstoles (ver. 17; Mat 28:20; Heb 2:4).
Las señales, milagros y prodigios sirvieron su propósito de confirmar la Palabra predicada, probando que es de Dios. Esta Palabra confirmada produce la fe que salva (Jua 20:30-31).
— Amén — Este término expresa veracidad (amén, amén = “de cierto, de cierto”, Jua 3:3). Se omite aquí en algunos manuscritos antiguos. Se considera una adición hecha por algún copista.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Hch 8:6; Hch 14:3; Heb 2:4.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— señales milagrosas: Numerosos mss., sin duda por influencias litúrgicas, añaden: Amén.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
señales. Véase coment. en el vers. 17.
Fuente: La Biblia de las Américas
20 (1) Véase la nota 14 (2) del cap.1. La predicación del evangelio de Dios a toda la creación (v.15) realizada por el Salvador-Esclavo resucitado y ascendido, el Esclavo de Dios, por medio de Sus creyentes, comenzó en Jerusalén y se ha extendido hasta las partes más remotas de la tierra ( Hch_1:8) continua y umversalmente durante los siglos pasados, y continuará así hasta que El venga para establecer el reino de Dios en la tierra ( Luc_19:12 ; Dan_7:13-14).
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
R1127 El participio ἐξελθόντες expresa una idea temporal: Después que ellos salieron, predicaban.
BD291(6) El pronombre ἐκεῖνοι sencillamente significa: ellos.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
O, los milagros
Muchos mss. agregan: Amén
Algunos mss. posteriores y algunas versiones antiguas contienen este párrafo, generalmente después del vers. 8. Algunos lo tienen al final del cap.