Comentario de Marcos 3:30 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Dijo esto porque decían: “Tiene espíritu inmundo.”
Mar 3:22; Jua 10:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
«Prefirieron quedarse afuera» (TLA). Esta versión asume un sentimiento por parte de la madre y los hermanos de Jesús que el texto no resalta. Preferimos la traducción de cualquiera de las otras versiones consultadas, incluyendo RV95, que simplemente dicen que se quedaron afuera.
Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción
Mar 3:22.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 130 Jua 7:20; Jua 10:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
se inserta Dijo esto para suplir elipsis del original.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
. Esto les dijo.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
§ Implícito.