Comentario de Marcos 8:32 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Les decía esto claramente. Entonces Pedro le tomó aparte y comenzó a reprenderle.

8:32

— Esto les decía claramente — No hubo nada de figurado ni simbólico en esta enseñanza de Jesús. “Hablaba de esto abiertamente” (VBJ, ASV); “con franqueza les hacía esta declaración” (VNM); “con franqueza la palabra hablaba” (LAC). Jesús está preparando a sus discípulos para el horror por delante. En lugar de un glorioso reino terrenal, queda por delante para Jesús sufrimiento, rechazamiento y muerte, y luego la resurrección. Los versículos siguientes van a hablar de la necesidad de que los discípulos también sufran por la causa de Cristo.

— Entonces Pedro le tomó aparte y comenzó a reconvenirle — “comenzó a reprenderle” (MOD; ASV; BLA; LAC; 1990; etc.). Llevando a Jesús aparte de los demás discípulos, Pedro comenzó a reprenderle por lo que les estaba enseñando. Su concepto carnal del Mesías no permitía a Pedro aceptar la veracidad de esa enseñanza. Según la información de Mateo (16:22), Pedro dijo: “Ten compasión de ti; en ninguna manera esto te acontezca”. Pedro, que acabó de confesar a Jesucristo (ver. 29), ahora actúa como si fuera más sabio que su maestro.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

y claramente decía esta palabra. Jua 16:25, Jua 16:29.

Pedro le tomó aparte. Mar 4:38; Mat 16:22; Luc 10:40; Jua 13:6-8.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Jesús les hablaba claramente, no en parábolas.

Pedro comprendió claramente la predicción de Jesús de la muerte y no podía comprender o aceptar esto, y por eso comenzó a reconvenirle.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Esto les decía claramente. Es decir, sin parábolas o con alusiones (cp. Jua 16:29). Pedro … comenzó a reconvenirle. Los discípulos aún no podían entender a un Mesías muerto (vea la nota sobre el v. Mar 8:30). Pedro, como de costumbre (vea la nota sobre el v.Mar 8:29) expresó los pensamientos del resto de los doce (cp. el v. Mar 8:33). Su irreflexiva acción no solo expresó presunción y falta de entendimiento, sino también un profundo amor por Jesús.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

8:32 –Esto les decía claramente — No hubo nada de figurado ni simbólico en esta enseñanza de Jesús. “Hablaba de esto abiertamente” (VBJ, ASV); “con franqueza les hacía esta declaración” (VNM); “con franqueza la palabra hablaba” (LAC). Jesús está preparando a sus discípulos para el horror por delante. En lugar de un glorioso reino terrenal, queda por delante para Jesús sufrimiento, rechazamiento y muerte, y luego la resurrección. Los versículos siguientes van a hablar de la necesidad de que los discípulos también sufran por la causa de Cristo.

— Entonces Pedro le tomó aparte y comenzó a reconvenirle — “comenzó a reprenderle” (MOD; ASV; BLA; LAC; 1990; etc.). Llevando a Jesús aparte de los demás discípulos, Pedro comenzó a reprenderle por lo que les estaba enseñando. Su concepto carnal del Mesías no permitía a Pedro aceptar la veracidad de esa enseñanza. Según la información de Mateo (16:22), Pedro dijo: “Ten compasión de ti; en ninguna manera esto te acontezca”. Pedro, que acabó de confesar a Jesucristo (ver. 29), ahora actúa como si fuera más sabio que su maestro.

Fuente: Notas Reeves-Partain

Comenzó a reconvenirlo: Esto significa que Pedro está disgustado con el plan de ir a Jerusalén a sufrir y morir, y, consecuentemente, trata de disuadir a Jesús. Una traducción posible es “trató de disuadirlo”.

Fuente: Comentario para Exégesis y Traducción

REFERENCIAS CRUZADAS

h 393 Mat 16:22

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Pedro…comenzó a reprenderle. Véase coment. en Mt 16:22.

Fuente: La Biblia de las Américas

con franqueza… Es decir, se expresaba claramente.

Fuente: Biblia Textual IV Edición

Es decir, se expresaba claramente.

Fuente: La Biblia Textual III Edición