Comentario de Mateo 11:29 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis descanso para vuestras almas.
llevad mi yugo sobre vosotros. Mat 7:24; Mat 17:5; Jua 13:17; Jua 14:21-24; Jua 15:10-14; 1Co 9:21; 2Co 10:5; 1Ts 4:2; 2Ts 1:8; Heb 5:9.
y aprended de mi. Mat 11:27; Mat 28:20; Luc 6:46-48; Luc 8:35; Luc 10:39-42; Jua 13:15; Hch 3:22, Hch 3:23; Hch 7:37; Efe 4:20, Efe 4:21; Flp 2:5; 1Jn 2:6.
que soy manso y humilde de corazón. Mat 12:19, Mat 12:20; Mat 21:5; Núm 12:3; Sal 131:1; Isa 42:1-4; Zac 9:9; Luc 9:51-56; 2Co 10:1; Flp 2:7, Flp 2:8; 1Pe 2:21-23.
y hallaréis descanso para vuestras almas. Mat 11:28; Jer 6:16; Heb 4:3-11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
hallaréis descanso para vuestras almas: Esas palabras son tomadas de Jer 6:16. La versión de la LXX dice: «encontrarán purificación dentro de sus almas» y es corregida en Mateo al original de lo que quiere decir en el hebreo.
fácil quiere decir bueno o favorable. Los versículos Mat 11:28-30 son característicos en el Evangelio de Mateo.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
hallaréis descanso. Es decir, del interminable esfuerzo infructuoso para obtener salvación por medio de las obras de la ley (cp. Heb 4:1-3; Heb 4:6; Heb 4:9-11). Esto se refiere a un permanente respiro en la gracia de Dios que es independiente de las obras (v. Mat 11:30).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— yugo: Instrumento, en general de madera, que en las antiguas labores agrícolas se colocaba sobre el cuello de una pareja de animales para que estos pudieran tirar conjuntamente de un carro. Se utiliza habitualmente como símbolo de sumisión y de carga pesada.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “Pónganse debajo de mi yugo conmigo”.
(2) O: “háganse mis discípulos”. Compárese con Jue 7:17.
(3) O: “vidas”. Véase Ap. 4A.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 524 2Co 6:14; Gál 5:1
p 525 Deu 18:18
q 526 Núm 12:3; Zac 9:9; 2Co 10:1
r 527 Jer 6:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
29 (1) Lit., Levantad.
29 (2) Tomar el yugo del Señor es aceptar la voluntad del Padre. No consiste en ser regulado ni controlado por alguna obligación de la ley o de la religión, ni tampoco en ser esclavizado por alguna obra, sino en ser constreñido por la voluntad del Padre. El Señor vivió tal vida, sin ocuparse de otra cosa que no fuese la voluntad de Su Padre ( Jua_4:34 ; Jua_5:30 ; Jua_6:38). Se sometió plenamente a la voluntad del Padre (26:39, 42). Por lo tanto, nos pide que aprendamos de El.
29 (3) Ser manso, o dócil, significa no ofrecer resistencia, y ser humilde significa no tener amor propio. Durante toda la oposición, el Señor fue manso, y durante todo el rechazó, El fue humilde de corazón. Se sometió completamente a la voluntad de Su Padre, sin desear hacer nada para Su propio bien y sin esperar ganar algo para Sí. Así que, no importa cuál fuera la situación, El tenía descanso en Su corazón: y estaba plenamente satisfecho con la voluntad de Su Padre.
29 (4) El descanso que encontramos al tomar el yugo del Señor y aprender de El, es descanso para nuestras almas. Es un descanso interior; no es algo meramente exterior en naturaleza.
29 (a) Efe_4:20
29 (b) Mat_21:5 ; 2Co_10:1
29 (c) Jer_6:16 ; Heb_4:9
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
descanso… → Jer 6:16.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R687 El pronombre personal que se usa en ἐφʼ ὑμᾶς se usa como un pronombre reflexivo: sobre ustedes mismos.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
g Jer 6:16.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Biblia Peshitta 2006 Notas:
[23] 11.29 En arameo, neji. Este vocablo se deriva de una raíz que significa tranquilidad, reposo, quietud, estar en calma, cesar de algo. En el caso de la mansedumbre del Señor y la de los cristianos maduros, se manifiesta en un estado de quietud plena ante cualquier adversidad.
Fuente: Peshitta en Español