Pero si no escucha, toma aún contigo uno o dos, para que todo asunto conste según la boca de dos o tres testigos.
18:16 Mas si no te oyere, toma aún contigo a uno o dos, — Al buscar a otro hermano o a otros dos hermanos para que sepan de la ofensa uno tendrá más cuidado de la acusación, para estar aun más seguro que está presentando los puros hechos del caso sin exagerarlos o colorearlos a su favor. Entonces la presencia de otro hermano (otros hermanos) dará más fuerza a la acción de restaurarlo. Desde luego, es importante que estos no sean hermanos que automáticamente aprueben al acusador, sino que sean completamente imparciales (1Ti 5:21). De otro modo, ellos mismos podrían caer en pecado. Deben servir como mediadores imparciales y objetivos. — para que en boca de dos o tres testigos Deu 17:6; Deu 19:15; 2Co 13:1; 1Ti 5:19) conste toda palabra. — Si la conversación con el ofensor no efectúa la reconciliación y restauración, todavía hay otros pasos que tomar. En seguida debe volver al hermano ofensor acompañado por “uno o dos” hermanos. El propósito de esto es para tener más ayuda para persuadir al hermano, y también para confirmar la ofensa si el caso tiene que ser presentado a la iglesia. El testimonio de dos o tres testigos es evidencia adecuada para llegar a una decisión apropiada.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
para que en boca de dos o tres testigos. Núm 35:30; Deu 17:6; Deu 19:15; 1Re 21:13; Jua 8:17; 2Co 13:1; 1Ti 5:19; Heb 10:28; 1Jn 5:7, 1Jn 5:8; Apo 11:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
si no te oyere. Es decir, si persiste en su error hay que pasar al segundo paso: «toma aún contigo a uno o dos», para cumplir el principio de Deu 19:15.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
18:16 Mas si no te oyere, toma aún contigo a uno o dos, – Al buscar a otro hermano o a otros dos hermanos para que sepan de la ofensa uno tendrá más cuidado de la acusación, para estar aun más seguro que está presentando los puros hechos del caso sin exagerarlos o colorearlos a su favor. Entonces la presencia de otro hermano (otros hermanos) dará más fuerza a la acción de restaurarlo. Desde luego, es importante que estos no sean hermanos que automáticamente aprueben al acusador, sino que sean completamente imparciales (1Ti 5:21). De otro modo, ellos mismos podrían caer en pecado. Deben servir como mediadores imparciales y objetivos.
— para que en boca de dos o tres testigos Deu 17:6; Deu 19:15; 2Co 13:1; 1Ti 5:19) conste toda palabra. – Si la conversación con el ofensor no efectúa la reconciliación y restauración, todavía hay otros pasos que tomar. En seguida debe volver al hermano ofensor acompañado por “uno o dos” hermanos. El propósito de esto es para tener más ayuda para persuadir al hermano, y también para confirmar la ofensa si el caso tiene que ser presentado a la iglesia. El testimonio de dos o tres testigos es evidencia adecuada para llegar a una decisión apropiada.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Deu 19:15; (ver Jua 8:17; 2Co 13:1; 1Ti 5:19).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “subsista”.
(2) O: “todo lo dicho”.
REFERENCIAS CRUZADAS
v 831 Deu 19:15; Jua 8:17; 2Co 13:1; 1Ti 5:19; Heb 10:28
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
lleva…a uno o a dos. El testimonio de varias personas evitaría que se diera un informe erróneo a la congregación (cp. Dt 19:15). La necesidad de verificación puede verse también en otros casos (cp. Jn 8:17; 2 Co 13:1; 1 Ti 5; 19; He 10:28).
Fuente: La Biblia de las Américas
16 (a) Deu_17:6 ; Deu_19:15 ; Jua_8:17 ; 2Co_13:1 ; 1Ti_5:19 ; Heb_10:28
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
dos o tres testigos. Una antigua ley (Deu 19:15) que tenía por objeto la reconciliación.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
testigos… → Deu 17:6; Deu 19:15.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R604 En este versículo, la preposición ἐπί significa: basado en.
T57 El verbo en aoristo pasivo σταθῇ significa: mantener.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
g Deu 17:6; Deu 19:15.