Comentario de Mateo 20:23 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Les dijo: —A la verdad, beberéis de mi copa; pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda no es mío concederlo, sino que es para quienes lo ha preparado mi Padre.
20:23 El les dijo: A la verdad, de mi vaso beberéis, y con el bautismo con que yo soy bautizado, seréis bautizados; — El sufrimiento de los apóstoles comenzó pronto después de comenzar su ministerio (Hch 4:3; Hch 5:18). Jacobo fue degollado por Herodes (Hch 12:2) y vemos a Juan, ya en su vejez, desterrado en la isla de Patmos (Apo 1:9). Este texto muestra que Jesús tenía confianza en sus apóstoles. El los vio no solamente como eran en ese tiempo, sino como serían poco después. Comenzando el día de Pentecostés eran hombres muy cambiados, verdaderamente dispuestos a sufrir y a morir por Cristo 1Pe 4:13; 2Co 4:10; Gál 6:17; Jua 15:20. — pero el sentaros a mi derecha y a mi izquierda, no es mío darlo, sino a aquellos para quienes está preparado por mi Padre. — La exaltación de los apóstoles sería de acuerdo al plan de Dios; es decir, no conforme a puestos de autoridad, sino conforme al sufrimiento y el servicio. Tales honores se reparten según el plan eterno de Dios.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
a la verdad. Hch 12:2; Rom 8:17; 2Co 1:7; Col 1:24; 2Ti 2:11, 2Ti 2:12; Apo 1:9.
sino a aquellos para quienes está preparado. Mat 25:34; Mar 10:40; 1Co 2:9; Heb 11:16.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
A la verdad. Jacobo fue decapitado (Hch 12:2) y Juan torturado y exiliado en Patmos (Apo 1:9) por el nombre de Cristo. para quienes está preparado. Dios solo ha elegido.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
20:23 El les dijo: A la verdad, de mi vaso beberéis, y con el bautismo con que yo soy bautizado, seréis bautizados; — El sufrimiento de los apóstoles comenzó pronto después de comenzar su ministerio (Hch 4:3; Hch 5:18). Jacobo fue degollado por Herodes (Hch 12:2) y vemos a Juan, ya en su vejez, desterrado en la isla de Patmos (Apo 1:9). Este texto muestra que Jesús tenía confianza en sus apóstoles. El los vio no solamente como eran en ese tiempo, sino como serían poco después. Comenzando el día de Pentecostés eran hombres muy cambiados, verdaderamente dispuestos a sufrir y a morir por Cristo 1Pe 4:13; 2Co 4:10; Gál 6:17; Jua 15:20.
— pero el sentaros a mi derecha y a mi izquierda, no es mío darlo, sino a aquellos para quienes está preparado por mi Padre. – La exaltación de los apóstoles sería de acuerdo al plan de Dios; es decir, no conforme a puestos de autoridad, sino conforme al sufrimiento y el servicio. Tales honores se reparten según el plan eterno de Dios.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Mat 24:36; Hch 1:7.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
w 916 Hch 12:2; Rom 8:17; 2Co 1:7; Rev 1:9
x 917 Mar 10:40
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
23 (1) El Señor en Su posición de hombre, estaba totalmente sujeto al Padre; El no asumió ningún derecho a hacer nada fuera del Padre.
23 (a) cfr. Hch_12:2 ; Flp_3:10
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
beberéis… M↓ añaden de Mar 10:39 : y con el bautismo con que yo soy bautizado seréis bautizados; e izquierda… M↓ mi izquierda.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
B393 El infinitivo con artículo τὸ καθίσαι se usa como el sujeto de ἔστιν (el sentarlos … no es mío darlo).
BD448(8) En este versículo, ἀλλά es similar a εἰ μή, y significa: excepto.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
M i añaden y con el bautismo con que yo seré bautizado seréis bautizados del par. Mar 10:39.
20.23 M i añaden mi.
‡ O, “es para aquellos para quienes ha sido preparado por mi Padre.”
Fuente: La Biblia Textual III Edición
Fuente: Versión Biblia Libre del NuevoTestamento