Comentario de Mateo 2:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Al ver la estrella, se regocijaron con gran alegría.
2:10 Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo (se regocijaron sobremanera con gran alegría, LBLA). — De la misma manera debemos regocijarnos por la posesión de la Palabra de Dios que nos lleva a Cristo, porque «Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino (Sal 119:105).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
se regocijaron con muy grande gozo. Deu 32:13; Sal 67:4; Sal 105:3; Luc 2:10, Luc 2:20; Hch 13:46-48; Rom 15:9-13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Sin lugar a dudas, los magos debieron estar desilusionados por varias razones: su fracaso en encontrar al Rey en Jerusalén, la falta de conocimiento respecto al nacimiento del Mesías entre los líderes, la falta de interés en todo Israel y su cansancio después de tan largo viaje. La reaparición de la estrella debió traerles gran gozo y ánimo. Se puede notar que el gozo es la señal de una respuesta positiva a la revelación de Dios. Esto es evidente en muchos lugares (1Pe 1:6,1Pe 1:8; Hch 2:46; Hch 5:41; Hch 8:8, etc.)
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
2:10 Y al ver la estrella, se regocijaron con muy grande gozo (se regocijaron sobremanera con gran alegría, LBLA). — De la misma manera debemos regocijarnos por la posesión de la Palabra de Dios que nos lleva a Cristo, porque «Lámpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino (Sal 119:105).
Fuente: Notas Reeves-Partain
estrella… Es decir, encima de donde estaba el niño → v. Mat 2:9.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
B439 El participio ἴδοντες tiene aquí un sentido causal: porque vieron la estrella, se regocijaron.
M32 Ἐχάρησαν χαρὰν μεγάλην σφόδρα significa: se regocijaron con gozo muy grande.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Es decir, encima de donde estaba el niu241?o g v.9.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
‡ Claramente indica que fue cuando vieron que la estrella se detuvo, puesto que ellos ya habían visto la estrella y la habían seguido durante todo el camino desde su hogar en el oriente.