—Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento de la ley?
Mat 5:19, Mat 5:20; Mat 15:6; Mat 23:23, Mat 23:24; Ose 8:12; Mar 12:28-33; Luc 11:42.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Vea la nota sobre Mar 12:28.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
l 1030 Mar 12:28
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
el gran mandamiento. Es decir, el mandamiento más importante. Los eruditos judíos debatían acerca de cuál era el mandamiento fundamental, y algunos consideraban a Dt 6:5 junto con Lv 19:19 como el gran mandamiento . Sin embargo, muchos judíos consideraban todos los mandamientos de igual valor, así que una respuesta errónea de Jesús pudiera hacer que lo acusaran de desacreditar la ley.
Fuente: La Biblia de las Américas
Otras respuestas a esta pregunta se hallan en Isa 33:15; Amó 5:4; Miq 6:8; y Hab 2:4.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
R740 Ποῖος no tiene una fuerza cualitativa en este versículo, pero tiene un significado parecido a τίς: cuál.
T31 El adjetivo positivo μεγάλη tiene un sentido superlativo: el mandamiento más grande (comp. Mar 12:28 y M97 y sig.).