Comentario de Mateo 24:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Si aquellos días no fuesen acortados, no se salvaría nadie; pero por causa de los escogidos, aquellos días serán acortados.
si aquellos días no fuesen acortados. Mar 13:20.
mas por causa de los escogidos. Isa 6:13; Isa 65:8, Isa 65:9; Zac 13:8; Zac 14:2; Rom 9:11; Rom 11:25-31; 2Ti 2:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
aquellos días serán acortados se refiere al período de siete años, especialmente los últimos tres años y medio de la tribulación. Si la tribulación no hubiera sido limitada a siete años, toda la humanidad sería destruida. Note las «buenas nuevas» del Reino en los vv. Mat 24:13, Mat 24:14 (Zac 14:2-4). Cristo intervendrá y evitará un genocidio.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
aquellos días serán acortados. Si las aflicciones de este tiempo fueran eternas, «ninguna alma se salvaría», es decir, nadie sobreviviría. Pero, «por causa de los elegidos» (para que los redimidos no sufran más allá de lo que puedan soportar) el tiempo será acortado, es decir, para acortar la destrucción total. Tanto Dan 7:25 como Apo 12:14 vea las notas respectivas) sugieren que la longitud real de tiempo que a la Bestia se le permitirá aterrorizar al mundo es de tres años y medio.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— si Dios no acortara: Lit. si no se acortaran esos días. Se trata de un ejemplo más del llamado “pasivo divino”. Ver nota a Mat 7:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
g 1140 Isa 65:8; 1Pe 2:9
h 1141 Mar 13:20
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
días…acortados. La duración de la gran tribulación será de 3 años y medio (Dan 9:27; 12:11, 12; Ap 11:2, 3). Si ésta no fuera acortada, es decir, si no concluyera al cumplirse los 3 años y medio, sino que continuara, ningún ser humano sobreviviría los horrores de ella.
escogidos. O, elegidos. Es decir, los que crean en Cristo durante la tribulación, sobre todo, israelitas (24:37– 25:46).
Fuente: La Biblia de las Américas
22 (1) La gran tribulación sólo durará tres años y medio. Véase la nota 2 (4) de Ap 11.
22 (2) Lit., ninguna carne.
22 (3) Aquí la frase los escogidos se refiere a los judíos, al pueblo escogido de Dios ( Rom_11:28). Asi también en los versículos siguientes.
22 (a) Mat_24:24 , Mat_24:31 ; Deu_7:6 ; Isa_65:9 ; Isa_45:4
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
nadie sería salvo. I.e., ningún ser humano quedaría con vida.
los escogidos; esto es, los redimidos durante los días de la Tribulación. Los elegidos de la era presente (la Iglesia) habrán sido trasladados antes de que este tiempo comience.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
R752 En οὐκ … πᾶσα, οὐκ niega la acción del verbo, y el significado resultante es que ninguna carne será salva.
B469 Εἰ μή no significa: excepto; pero μή niega la cláusula condicional: si esos días no hubieran sido.
T268 Διά con el acusativo puede indicar la idea de propósito: por el bien de los escogidos.
Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego
Lit., ninguna carne
O, elegidos