Comentario de Mateo 26:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, ella lo hizo para prepararme para la sepultura.
26:12 Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura. — Compárese Jua 19:39-40; Mar 16:1. Les había dicho repetidas veces que los judíos le iban a matar; ¿era injusto que María preparara su cuerpo para la sepultura? ¿Se quejaban de lo que se gastaba para su sepultura? ¿ellos no se preocupaban por ello? ¿no les interesaba? María aprovechó este momento oportuno. Otras mujeres llevaron especias aromáticas para el cuerpo de Jesús, pero las llevaron a una tumba vacía. Solamente María ungió el cuerpo vivo del Señor. Nosotros no podemos proveer perfume costoso para ungir el cuerpo físico de Jesús, pero sí podemos ofrendar generosamente para el bien del cuerpo espiritual de Jesús.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
2Cr 16:14; Mar 14:8; Mar 16:1; Luc 23:56; Luc 24:1; Jua 12:7; Jua 19:39, Jua 19:40.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura. Esto no significa que María estuviera plenamente consciente del significado de sus acciones. Es dudoso que ella supiera de su muerte cercana, o al menos lo pronto que sería. Pero este fue, sin duda alguna, un acto sincero de adoración. Su corazón fue movido por Dios para realizar un acto de sacrificio y simbólico, cuyo pleno significado quizás ella misma no conocía.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
26:12 Porque al derramar este perfume sobre mi cuerpo, lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura. – Compárese Jua 19:39-40; Mar 16:1. Les había dicho repetidas veces que los judíos le iban a matar; ¿era injusto que María preparara su cuerpo para la sepultura? ¿Se quejaban de lo que se gastaba para su sepultura? ¿ellos no se preocupaban por ello? ¿no les interesaba?
María aprovechó este momento oportuno. Otras mujeres llevaron especias aromáticas para el cuerpo de Jesús, pero las llevaron a una tumba vacía. Solamente María ungió el cuerpo vivo del Señor. Nosotros no podemos proveer perfume costoso para ungir el cuerpo físico de Jesús, pero sí podemos ofrendar generosamente para el bien del cuerpo espiritual de Jesús.
Jesús dedicó su vida entera para prepararse para su muerte. Luc 2:49; Luc 9:51; Jua 12:27. Mat 26:1-75 empieza el relato de las preparaciones finales para su muerte. Jua 12:7, «para el día de mi sepultura ha guardado esto», es decir, ha guardado (ha observado) esta ceremonia. Es posible que María también entendía el significado de su acto. Recuérdese que ella ungió no solamente su cabeza, sino también sus pies y, por lo tanto, Jesús dice «se ha anticipado a ungir mi cuerpo para la sepultura», Mar 14:8. María escuchaba atentamente a Jesús (Luc 10:42). Era una discípula verdadera.
Fuente: Notas Reeves-Partain
— para el entierro: El recibir honrosa sepultura era para los judíos algo muy importante. En consecuencia, quien preparaba adecuadamente el cadáver mediante un esmerado proceso de embalsamamiento, llevaba a cabo una acción muy meritoria, tanto al menos como la de ayudar a los necesitados (ver 3Ma 1:18-19; 3Ma 2:4-7).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 1272 Mar 14:8; Jua 12:7
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
prepararme para la sepultura. Es evidente que María entendió las predicciones de Jesús acerca de su muerte (16:21; 17:22; 20:17– 19), y en contraste con los discípulos, ella aceptó y comprendió las profecías. El ungimiento de María (Jn 12:3) fue un acto profético que anticipó la muerte y sepultura de Jesús (Jn 19:40).
Fuente: La Biblia de las Américas
12 (1) María recibió la revelación de la muerte del Señor con lo que El dijo en 16:21; 17:22-23; 20:18-19; 26:2. Así que, aprovechó la oportunidad para derramar sobre el Señor lo mejor que tenía. Amar al Señor con lo mejor de nosotros requiere que tengamos una revelación con respecto a El.
12 (a) Jua_19:40 ; Mat_27:59-60
Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro
lo ha hecho a fin de prepararme para la sepultura. Aunque los discípulos olvidaban muchas de las predicciones de Cristo acerca de Su muerte, parece ser que esta mujer las creía y las tenía en cuenta (Mat 16:21; Mat 17:22; Mat 20:18). Juan la identifica como María (Jua 12:3).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
sepultura… → §318.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
R1075 Πρὸς τό se usa con el infinitivo para denotar propósito: a fin de prepararme para la sepultura.