Comentario de Mateo 26:13 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
De cierto os digo que dondequiera que este evangelio sea predicado en todo el mundo, también será contado lo que esta mujer ha hecho, para memoria de ella.
25:13 De cierto os digo que dondequiera que se predique este evangelio, en todo el mundo, también se contará lo que ésta ha hecho, para memoria de ella. — Seguirá hablando este acto de María a través de los años hasta que Cristo venga (compárese Heb 11:4). El mundo entero se ha llenado con el aroma dulce de ese perfume (RCHL). Lo que los discípulos censuraron como desperdicio y lo que ellos consideraban digno de reprensión era, ante los ojos de Cristo, una acción digna de guardarse en la remembranza eterna a través de la tierra entera, y El decretó que de esta manera se guardara en mente (JWM). Cuando María ungió a Jesús con el perfume, los discípulos se enojaron y murmuraban; solamente Jesús lo apreciaba. Sin embargo, este acto se ha incluido en el registro de los hechos inolvidables de los discípulos de Jesús. María nunca se imaginaba que por este acto sería tan famosa. Compárense Dorcas, Febe, Estéfanas, muchos otros, cuyos nombres no están inscritos en mármol, sino en el libro de la vida, y también en las Escrituras para ser recordados por muchos y para siempre. «¡Qué indicación hay aquí para los que desean memoriales permanentes!» (ATR).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
dondequiera que se predique este evangelio. Mat 24:14; Mat 28:19; Sal 98:2, Sal 98:3; Isa 52:9; Mar 13:10; Mar 16:15; Luc 24:47; Rom 10:18; Rom 15:19; Col 1:6, Col 1:23; 1Ti 2:6; Apo 14:6.
se contará lo que esta ha hecho. 1Sa 2:30; Sal 112:6; Mar 14:9; 2Co 10:18; Heb 6:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
PARA MEMORIA DE ELLA. El Señor ordenó que esta historia de lo que hizo María (vv. Mat 26:6-13). siempre acompañara la predicación del evangelio porque ella es el mejor ejemplo de la devoción que deben tener todos los seguidores de Cristo. Su acto fue la expresión de su devoción y amor profundos al Maestro. La fe cristiana es ante todo un servicio personal a Él. En este pasaje aprendemos que el entrañable afecto y amor a Jesucristo es el aspecto más valioso de la relación con Él (véase Jua 21:15, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
para memoria de ella. Esta promesa fue garantizada mediante la inclusión de esta historia en el NT.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
25:13 De cierto os digo que dondequiera que se predique este evangelio, en todo el mundo, también se contará lo que ésta ha hecho, para memoria de ella. – Seguirá hablando este acto de María a través de los años hasta que Cristo venga (compárese Heb 11:4). El mundo entero se ha llenado con el aroma dulce de ese perfume (RCHL). Lo que los discípulos censuraron como desperdicio y lo que ellos consideraban digno de reprensión era, ante los ojos de Cristo, una acción digna de guardarse en la remembranza eterna a través de la tierra entera, y El decretó que de esta manera se guardara en mente (JWM).
Cuando María ungió a Jesús con el perfume, los discípulos se enojaron y murmuraban; solamente Jesús lo apreciaba. Sin embargo, este acto se ha incluido en el registro de los hechos inolvidables de los discípulos de Jesús. María nunca se imaginaba que por este acto sería tan famosa. Compárense Dorcas, Febe, Estéfanas, muchos otros, cuyos nombres no están inscritos en mármol, sino en el libro de la vida, y también en las Escrituras para ser recordados por muchos y para siempre. «¡Qué indicación hay aquí para los que desean memoriales permanentes!» (ATR).
Jesús afirmó en esa ocasión que el evangelio sería predicado «dondequiera». Jesucristo no era un «Cristo local». Su reino no sería provincial. El Hijo de David ocuparía su trono en pocos días para reinar sobre todas las naciones. Parece que Judas no creía en el futuro del evangelio; probablemente para él la causa de Cristo era una causa perdida y él solamente quería aprovecharse de su posición para sacar treinta piezas de plata antes de derrumbarse la «casa de tarjetas» de Jesús.
María participó en el sufrimiento de Jesús (Flp 3:10). La fe de María era valiente. Estos textos no dicen ni implican que María pidiera permiso a Jesús, ni que consultara con sus hermanos Lázaro y Marta. ¿Cuál sería el resultado de este acto? ¿Qué pensaría la gente? ¿Esperaba ella la reacción de los apóstoles? María simplemente tomó un paso valiente de fe, un paso basado en su profundo amor y gratitud y en su deseo de honrar a Jesús. Su fe fue ampliamente recompensada.
«Al final de la vida de Jesús hay tanta tragedia, tanta amargura, tanta traición, tantas intrigas que esta historia brilla como un oasis de luz en un mundo que se va oscureciendo cada vez más» (WB).
Fuente: Notas Reeves-Partain
— la buena noticia: Lit. evangelio. Ver notas a Mar 1:1 y Rom 1:1.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “se anuncien; se pregonen”. Gr.: ke·ry·kjthéi; lat.: prae·di·cá·tum fú·e·rit. Compárese con Dan 5:29, n: “Anunciaron”.
(2) “Mundo.” Gr.: kó·smoi; lat.: mún·do.
REFERENCIAS CRUZADAS
o 1273 Mar 14:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
en memoria suya. El hecho de que esta historia se encuentra en los evangelios es cumplimiento de esta promesa de Jesús.
Fuente: La Biblia de las Américas
13 (1) En el versículo anterior, el Señor habla de Su sepultura, dando a entender que iba a morir y resucitar con el fin de efectuar nuestra redención. Por tanto, en este versículo El llama al evangelio «este evangelio», refiriéndose al evangelio de Su muerte, sepultura y resurrección ( 1Co_15:1-4).
13 (2) La historia del evangelio es que el Señor nos amó, y la historia de María es que ella amó al Señor. Debemos predicar estas dos cosas: que el Señor nos ama y que nosotros amamos al Señor. La primera tiene como fin nuestra salvación, y la otra, nuestra consagración.
13 (a) Mat_24:14
13 (b) cfr. Hch_10:4