Comentario de Mateo 27:28 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Después de desnudarle, le echaron encima un manto de escarlata.
y desnudándole. Mar 15:17; Luc 23:11; Jua 19:2-5.
le echaron encima un manto de escarlata, Marcos lo llama una túnica púrpura; pero por πορφυρα [G4209] se denota lo que sea de un rojo deslumbrante; y las palabras �������� [G2847], escarlata, y πορφυρα [G4209], púrpura, se intercambian con poca frecuencia.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Los soldados escarnecían a Jesús diciéndole rey. Note la referencia al manto, y la corona, y las alabanzas.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
UN MANTO DE ESCARLATA… UNA CORONA TEJIDA DE ESPINAS. Los sufrimientos de Cristo, quinta etapa. Desatan a Jesús y lo colocan en medio de la tropa romana (v. Mat 27:27). Los soldados le ponen encima un manto, le ponen una caña en una mano y una corona de espinas en la cabeza (v. Mat 27:29). Los soldados se burlan de Él y lo golpean en el rostro y en la cabeza, haciendo penetrar las espinas profundamente en el cuero cabelludo (vv. Mat 27:30-31). (Para la sexta etapa de los sufrimientos de Cristo, véase la nota que sigue).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
un manto de escarlata. Mar 15:17, Jua 19:2 dice «púrpura», sugiriendo que el color del manto debió estar entre púrpura real y «escarlata», lo más cercano que pudieron encontrar a una prenda real. La palabra «manto» se refiere a una capa militar indudablemente perteneciente a uno de los soldados.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— un manto de color rojo: Probablemente una de las capas que utilizaban los soldados romanos y que en el presente caso imitaba burlonamente las vestiduras color púrpura que solían usar los reyes.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
e 1410 Jua 19:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
un manto escarlata. Este manto probablemente era como el que usaban los soldados romanos. En Mr 15:17 y Jn 19:2 se dice que el manto era de púrpura . Este era el color de las vestiduras reales; sin embargo, los romanos al vestirle y ponerle una corona de espinas se burlaban de Jesús diciendo: ¡Salve, Rey de los judíos! (Mr 15:18).
Fuente: La Biblia de las Américas
púrpura… Símbolo de realeza.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O de color rojo, simbolizando realeza.