Biblia

Comentario de Miqueas 5:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Comentario de Miqueas 5:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

El remanente de Jacob será en medio de muchos pueblos como el rocío de Jehovah, como la lluvia sobre la hierba. No aguardará a nadie ni pondrá su esperanza en los hijos de los hombres.

el remanente de Jacob. Miq 5:3, Miq 5:8; Eze 14:22; Joe 2:32; Amó 5:15; Sof 3:13; Rom 11:5, Rom 11:6.

como el rocío de Jehová. Deu 32:2; Jue 6:36; Sal 72:6; Sal 110:3; Isa 32:15; Isa 44:3; Isa 66:19; Eze 47:1; Ose 6:3; Ose 14:5; Zac 14:8; Mat 28:19; Hch 9:15; Hch 11:15; Hch 13:46; Rom 11:12; Rom 15:19, Rom 15:20; 1Co 3:6.

no esperan a varón. Isa 55:10; Jer 14:22; Hch 16:9; Rom 9:30; Rom 10:20.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Esta sección concierne a las bendiciones de Dios sobre el remanente de Jacob. Las iniquidades del pueblo traerían el juicio de Dios, pero Él no los abandonaría completamente.

en medio de muchos pueblos describe la dispersión del pueblo judío a través del mundo en el momento del juicio de Dios. Imágenes semejantes se usan para describir el efecto del pueblo judío sobre las naciones en que vivieron. El versículo Miq 5:7 describe al pueblo judío como el rocío y las lluvias, esto es, las bendiciones de Dios a sus vecinos. El versículo Miq 5:8 describe al pueblo judío como un león, esto es, una fuerza poderosa que al final triunfaría.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

La presencia de Israel en medio de muchos pueblos sería para algunos como un manantial de bendición (cp. Zac 8:22-23), pero para otros sería como un león, una fuente de temor y destrucción (cp. Isa 11:14; Zac 12:2-3; Zac 12:6; Zac 14:14).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

Miq 4:7+; Ose 14:5.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

— el resto: ver nota a Miq 4:6.

Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana

El remanente gobierna a las naciones

7, 8 Será (lit. “y él será”) introduce otra profecía en la secuencia de profecías acerca de los últimos días (cf. 4:1) e indica su tiempo de cumplimiento después de la venida del Mesías. El remanente (ver 4:7) de Jacob, término de Miqueas para todo Israel (ver 1:5), ahora se ha vuelto una nación fuerte en medio de muchos (mejor, “poderosos”; ver 4:2, 3) pueblos, trayendo vida a los creyentes y muerte a los incrédulos. La construcción similar de los vv. 7 y 8 contrasta el efecto entre las naciones. 7 Por otra parte, el remanente es como … rocío y como … lluvia extendidos y penetrantes (siempre señales de vida y de bendiciones) que se originan misteriosamente en la iniciativa de Jehovah en el cielo, y no aguardará (mejor, “esperará con expectación”) a nadie ni pondrá su esperanza en (mejor, “dependerá de”) los hijos de los hombres para enviar su refrigerio a la tierra. 8 Por otra parte, el remanente será entre las naciones … como el león entre las fieras salvajes (eso es, sobrepasando a todos en orgullo, proezas y ferocidad). Será como el cachorro de león en busca de presas entre las manadas de ovejas (eso es, pisotea y arrebata y no habrá quien escape). Esta profecía se ha cumplido en la iglesia. Entre esos que se salvan, el pueblo de Dios es la fragancia de la vida, pero entre los que perecen, ellos son un sabor a muerte (2 Cor. 2:14-16). 9 Miqueas y/o el remanente respondió a la visión con una oración: Levanta tu mano sobre tus enemigos (cf. Isa. 26:11). Nadie quedará exento cuando esta regla sea establecida sobre toda su creación (cf. 5:4).

Fuente: Nuevo Comentario Bíblico Siglo Veintiuno

NOTAS

(1) O: “el remanente; el resto”.

(2) “En el hombre.” Heb.: le’ísch.

(3) O: “la humanidad”. Heb.: ’a·dhám.

REFERENCIAS CRUZADAS

s 175 Eze 14:22; Joe 2:32; Miq 4:7; Rom 11:5

t 176 Deu 32:2; Sal 110:3

u 177 Sal 72:6; Isa 44:3; 1Co 3:6

v 178 Jer 14:22

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo