Comentario de Nehemías 13:19 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Sucedió, pues, que cuando oscurecía a las puertas de Jerusalén antes del sábado, ordené que fueran cerradas las puertas y que no las abriesen hasta después del sábado. Puse en las puertas a algunos de mis criados, para que no dejasen meter cargas el día de sábado.
cuando iba oscureciendo. Lev 23:22.
y ordené que no las abriesen. Neh 7:3; Éxo 31:14-17; Jer 17:19-22.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
dije que se cerrasen las puertas: Nehemías se hace cargo, ordena que las puertas estén cerradas desde el atardecer del viernes hasta la tarde del sábado y pone a sus propios criados como guardias. Cuando los negociantes se quedan fuera del muro. Los amonesté: Nehemías les dice que si ellos permanecen allí otra vez en día de reposo, entonces él mismo los atacaría. Amedrentados por el trato del hombre de armas, los negociantes se van.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Nehemías tuvo que forzar a la obediencia con amenazas.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— al ponerse el sol: El sábado comenzaba precisamente a la puesta del sol del día anterior.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Nehemías completa la prueba de que la ciudad literal de Jerusalén tenía 12 puertas, tal como la santa ciudad celestial descrita por el apóstol Juan tiene 12 puertas -tres hacia cada una de las cuatro direcciones-, como se registra en Rev 21:12-13. Las 12 puertas de la Jerusalén terrestre se mencionan en sentido opuesto al de las agujas del reloj a partir de donde Nehemías comenzó su recorrido de inspección. SECCIÓN SUR: Puerta del Valle (Neh 2:13), Puerta de los Montones de Ceniza (Neh 2:13) y Puerta de la Fuente (Neh 2:14); SECCIÓN ESTE: Puerta del Agua (Neh 3:26), Puerta de los Caballos (Neh 3:28) y Puerta de la Inspección (Neh 3:31); SECCIÓN NORTE: Puerta de la Guardia (Neh 12:39), Puerta de las Ovejas (Neh 3:32) y Puerta del Pescado (Neh 3:3); SECCIÓN OESTE: Puerta de la [Ciudad] Vieja (Neh 3:6), Puerta de Efraín (Neh 12:39) y Puerta de la Esquina (2Cr 25:23; Zac 14:10).
REFERENCIAS CRUZADAS
f 1003 Neh 7:3
g 1004 Jer 17:21
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
cuando iba oscureciendo. Según la ley judía, el día de reposo empieza en la tarde del viernes cuando ya pueden verse tres estrellas en el cielo crepuscular, como media hora después de la puesta del sol (i.e., el anochecer). Termina a la misma hora en la tarde del sábado.
las puertas. La puerta consistía en dos partes: la estructura de la puerta con sus postes y dintel (a veces un techo o un cuarto) generalmente de piedra, y las puertas, o propiamente dicho, hojas de puertas que podían abrirse o cerrarse. El término « puerta» puede referirse a las hojas de la puerta, al espacio o entrada delante de la puerta, o también a las actividades alrededor de la misma. Nehemías tomó dos precauciones: mandó que se cerraran las puertas y puso allí a algunos de sus siervos.
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit., y ordené