Comentario de Nehemías 2:13 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Salí de noche por la puerta del Valle hacia el manantial del Dragón y la puerta del Muladar, y examiné los muros de Jerusalén, que estaban derribados, y sus puertas, que estaban consumidas por el fuego.
por la puerta del Valle. Neh 2:15; Neh 3:13; 2Cr 26:9.
y a la puerta del muladar. Neh 3:13, Neh 3:14; Neh 12:31.
los muros de Jerusalén. Neh 2:3, Neh 2:17; Neh 1:3; Jer 5:10.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
la puerta del Valle. Nehemías comenzó y terminó su recorrido en el mismo lugar (cp. Neh 3:13) en el lado occidental.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
fuente del Dragón. No se conoce su situación exacta, aunque está en algún lugar en el sector meridional de Jerusalén. puerta del Muladar. En el extremo meridional de la ciudad (cp. Neh 3:13; Neh 12:31) corría una cloaca común al torrente de Cedrón en el valle de Hinom.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— fuente del Dragón: Lugar impreciso; hay quien la identifica con En Roguel (Jos 15:7).
— Puerta del Muladar: Situada aproximadamente a medio kilómetro de la Puerta del Valle; daba paso al valle de Hinón donde se arrojaban toda clase de desechos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Neh 3:13; 2Cr 26:9.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “la Fuente del Dragón”, MVg; por una corrección de M en armonía con LXX: “la Fuente de las Higueras”. Probablemente el mismo lugar que el Pozo de En-roguel.
(2) “La Puerta de los Montones de Ceniza.” Por lo general llamada la Puerta del Estiércol, como en LXXVg.
REFERENCIAS CRUZADAS
h 82 2Cr 26:9; Neh 3:13
i 83 Neh 3:13
j 84 Neh 1:3
k 85 Lam 1:4; Lam 2:9
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
la puerta del Valle…las murallas. Nehemías describe las murallas tres veces: la inspección de noche (vers. 11– 16); los grupos de reparación (cap. 3); y la procesión sobre las murallas (12:31– 43). Uzías había fortificado la puerta del Valle (2 Cr 26:9) que estaba en el extremo suroeste del valle de Hinom. La fuente del Dragón estaba entre la puerta del Valle y la puerta del Muladar (cp. 3:13, 14; 12:31), que estaba al extremo sur de la ciudad. Daba entrada al valle de Hinom para tirar la basura (cp. 11:30; 2 R 23:10).
Fuente: La Biblia de las Américas
La misión nocturna de reconocimiento realizada por Nehemías comenzó en el SO.
la puerta del valle, procedía hacia el E hasta el estanque del Rey (probablemente el estanque de Siloé), luego subió por el torrente (el valle de Cedrón), ya que su asno o mulo no era capaz de cruzar por los escombros del muro oriental. No queda claro en el v. Neh 2:15 si luego se dirigió hacia el O, entonces al S hasta completar un círculo y llegar al punto de partida o si retrocedió nada el S, luego al O hasta la puerta del valle.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., de los Cenizales