Comentario de Nehemías 2:2 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
el rey me preguntó: —¿Por qué está triste tu rostro, ya que tú no estás enfermo? Esto no es otra cosa que quebranto de corazón. Entonces tuve muchísimo temor.
¿Por qué está triste tu rostro? Gén 40:7.
quebranto de corazón. Pro 15:13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
el rey advirtió la expresión triste de Nehemías e interpretó que era producto de quebranto de corazón más que de una enfermedad física.
entonces temí en gran manera: Los monarcas persas estimaban que el sólo hecho de estar en su presencia hacía que todos estuvieran felices. Además, Nehemías estaba por solicitar permiso del emperador para ir a Jerusalén, lo que podría sugerir que estaría mejor en cualquier otra parte que en la presencia del emperador. Y como remate, fue Artajerjes mismo quien ordenó que se detuvieran los trabajos en el muro (Esd 4:21-23). Nehemías tenía razón para estar temeroso.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
temí en gran manera. Tuvo miedo de encolerizar al rey bien por su expresión, su explicación o su petición y que éste ordenara su muerte (cp. Est 4:11 con Est 5:1-3).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
f 53 Gén 40:7
g 54 Pro 15:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
mucho temor. Nehemías no había pensado presentar su petición así, y estaba preocupado por la posible reacción del rey. Los siervos del rey debían mostrarse alegres delante de él o serían castigados. Sin embargo, Nehemías fue directo.
Fuente: La Biblia de las Américas
La tristeza de rostro era intolerable en la presencia del rey de modo que Nehemías tenía buenas razones para temer (cp. Est 4:2).