Comentario de Nehemías 6:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
en la cual estaba escrito: Se ha oído entre los pueblos, y Gesem lo dice, que tú y los judíos pensáis rebelaros, y que por eso tú reedificas la muralla. Según estos rumores, tú has llegado a ser su rey,
Se ha oído. Jer 9:3-6; Jer 20:10; Mat 5:11; Rom 3:8; 2Co 6:8; 1Pe 2:12, 1Pe 2:13; 1Pe 3:16.
y Gasmu. Neh 6:1, Neh 6:2.
que tú y los judíos. Neh 2:19; Esd 4:12, Esd 4:15.
con la mira. Luc 23:2; Jua 19:13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Se ha oído entre las naciones. La carta insinuaba que la intención de Nehemías de rebelarse era de conocimiento público, y que, si no acudía a la conferencia a que se le había invitado, llegaría a oídos del rey de Persia. tú y los judíos pensáis rebelaros. Esta información hubiera traído tropas persas contra los judíos si hubiera sido cierta. Aunque Judá tenía reputación de romper sus alianzas con sus reyes soberanos, en esta ocasión no era cierto. edificas tú el muro, con la mira … de ser tú su rey. Artajerjes había ordenado la reconstrucción de la muralla en base de su relación de confianza con Nehemías. Cuando el proyecto finalizara, el rey esperaba a Nehemías de regreso en Susa. Las acusaciones de que Nehemías estaba fortificando la ciudad para poder ser hecho rey minaría gravemente la confianza del rey, si no suscitaba una guerra. El plan era intentar intimidar a Nehemías con la idea de que se iba a poner una cuña entre Nehemías y Artajerjes para que Nehemías acudiera a la reunión con sus enemigos, reunión que hubiera llevado a su muerte.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Gasmú: Tal vez deba identificarse con el Guesén Deu 2:19.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Y Guésem.” Heb.: weGhasch·mú.
REFERENCIAS CRUZADAS
ñ 290 Neh 2:19
o 291 Esd 4:15
p 292 Luc 23:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se ha oído. Esto era sólo un rumor. El rumor era respaldado por Gasmu, de que los judíos iban a rebelarse y hacer rey a Nehemías. Si estas noticias llegan a oídos del rey persa (la razón por la carta abierta), Nehemías puede ser acusado de traición.
Fuente: La Biblia de las Américas
Gasmu… Esto es, Gesem.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, Gesem
Fuente: La Biblia de las Américas
O Gesem.