Comentario de Números 14:25 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Ahora bien, puesto que los amalequitas y los cananeos habitan en el valle, volveos mañana y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo.
el amalecita. Núm 13:29.
volveos mañana. Núm 14:4; Deu 1:40; Sal 81:11-13; Pro 1:31.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
volveos mañana y salid al desierto. A causa del rechazo de Israel a entrar en la tierra, en lugar de proseguir hacia el norte, Dios les mandó que se dirigiesen hacia el sur, en dirección al golfo de Akaba.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— el mar de las Cañas: Nombre bíblico para designar al mar Rojo, sobre todo en su parte septentrional (ver Éxo 15:4).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
t 773 Núm 13:29
u 774 Deu 1:40
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Aunque los israelitas estaban en el borde de la tierra prometida, se les ordenó regresar al desierto donde todos los de 20 años para arriba morirían (excepto Josué y Caleb, cp. vv. Núm 14:29-30) y donde deambularían por 40 años más (cp. v. Núm 14:33).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
habiten… Otra traducción posible: habitaban.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., mar de Cañas
Fuente: La Biblia de las Américas
N Y el amalecita y el cananeo habitaba en el valle.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
[=] *Dt 1:40