El que detiene el castigo aborrece a su hijo, pero el que lo ama se esmera en corregirlo.
Pro 3:12; Pro 8:36; Pro 19:18; Pro 22:15; Pro 23:13, Pro 23:14; Pro 29:15, Pro 29:17; Luc 14:26; Heb 12:6-8.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
aborrece … ama: Este es solo uno de varios proverbios que nos hablan sobre la disciplina de los padres. La disciplina de un padre que ama a su hijo está bajo el modelo de la amorosa corrección de Dios (Pro 3:11, Pro 3:12).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
EL QUE DETIENE EL CASTIGO, A SU HIJO ABORRECE. Las Escrituras les ordenan a los padres que disciplinen a sus hijos durante sus años formativos. Sólo se debe recurrir al castigo corporal por desobediencia u obstinación deliberada; tiene como meta la eliminación de insensatez, rebeldía y falta de respeto a los padres (Pro 22:15). La adecuada disciplina administrada por los padres de una manera sabia, amorosa y considerada ayuda a los hijos a aprender que la mala conducta tiene consecuencias desagradables que pudieran incluir el sufrimiento (Pro 29:15). Tal castigo es necesario para que los hijos no adquieran actitudes que más adelante les causen ruina y muerte (Pro 19:18; Pro 23:13-14). El castigo piadoso en una familia causará felicidad y paz en el hogar (Pro 29:17). Siempre se debe administrar con amor, tal como lo hace el Padre celestial (Heb 12:6-7; Apo 3:19).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
el castigo (lit. la vara) … temprano lo corrige. «Castigo» se puede traducir «vara». La enseñanza desde la primera infancia (vea la nota sobre Pro 22:6) demanda a la vez disciplina paterna, incluyendo el castigo físico (cp. Pro 10:13; Pro 19:18; Pro 22:15; Pro 29:15; Pro 29:17), y un equilibrio de bondad y amor. Hay una gran esperanza de que el uso de la «ordenanza divina» de la vara producirá una virtud piadosa (cp. Pro 23:13-14) y gozo paterno (cp. Pro 10:1; Pro 15:20; Pro 17:21; Pro 23:15-16; Pro 23:24-25; Pro 28:7; Pro 29:1; Pro 29:15; Pro 29:17). Esta disciplina ha de tener el motivo correcto (Heb 12:5-11) y la severidad apropiada (Efe 6:4). Quien tenga un afecto sincero por su hijo, pero deje de aplicar castigo físico, producirá la misma clase de hijo que un padre que aborrece a sus hijos.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Pro 3:11-12+; Pro 23:13-14.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
q 687 1Sa 3:13; 1Re 1:6; Pro 29:15
r 688 Deu 6:7; Pro 3:12; Pro 19:18; Pro 22:15; Pro 23:14; Efe 6:4; Heb 12:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
El que escatima. La disciplina por los padres como medio de instrucción es bíblica (cp. 19:18; 22:15; 23:13, 14; 29:15– 17), pero hay que equilibrar la disciplina con amor y compasión (cp. 4:3).
la vara. Este símbolo de la autoridad moral e intelectual de los padres es usado para castigar el desatino.
diligencia. Esta palabra puede sugerir « inmediatamente» o « a una temprana edad» .
Fuente: La Biblia de las Américas
La corrección mencionada aquí se refiere al entrenamiento ya sea por palabra (Pro 15:5; Pro 24:32) o por obra (Pro 23:13).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., lo busca diligentemente con disciplina