La corona de los sabios es su discreción, pero la diadema de los necios es la insensatez.
La corona de los sabios. Sal 112:9; Ecl 7:11, Ecl 7:12; Isa 33:6; Luc 16:9.
pero la insensatez de los necios. Pro 27:22; Sal 49:10-13; Luc 12:19, Luc 12:20; Luc 16:19-25.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este versículo necesita balancearse con algunas de las oraciones más aleccionadoras. Una cosa es segura: la iniquidad engendra iniquidad y esto ocurre en un rápido y seguro programa de proliferación.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
la insensatez de los necios es infatuación. Este es un lenguaje enfático, que juega con la palabra «necio» y que muestra que la única recompensa para los necios es más necedad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— ingenio: Así según la versión griega; el texto hebreo dice: la riqueza.
— distintivo: El texto hebreo dice lit. locura; la modificación adoptada viene avalada por el estricto paralelismo antitético.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
n 731 1Sa 25:25; Pro 27:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
La corona de los sabios. Los sabios llevan su riqueza como una corona de honor y de influencia (cp. 8:13– 21).
Fuente: La Biblia de las Américas
La sabiduría produce riqueza, pero nada bueno puede esperarse del necio.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit. riquezas.