Comentario de Proverbios 17:17 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En todo tiempo ama el amigo, y el hermano nace para el tiempo de angustia.
Pro 18:24; Pro 19:7; Rut 1:16; 1Sa 18:3; 1Sa 19:2; 1Sa 20:17; 1Sa 23:16; 2Sa 1:26; 2Sa 9:1-13; Est 4:14; Jua 15:13, Jua 15:14; Heb 2:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este versículo es una alabanza a la fidelidad. A diferencia de los amigos inconstantes (Pro 14:20), un amigo verdadero es perseverante y un gran hermano, el cual presta su ayuda durante el período de tristeza.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Aquí se observa la diferencia entre un amigo y un hermano. Un verdadero amigo es una constante fuente de afecto, mientras que un hermano en una familia puede no ser tan cercano, pero acude para ayudar en tiempo de angustia. Los amigos son más cercanos que los hermanos porque están a disposición en todo tiempo, no solo en una crisis. cp. Pro 18:24.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Pro 6:1-2+; Pro 10:1+.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “y un hermano mismo nace hasta para cuando hay angustia”.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 920 1Sa 18:3; 2Sa 1:26; Pro 18:24; Jua 15:13
h 921 Rut 1:17; 1Sa 19:2; 2Sa 17:28
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
amigo…hermano. Como un hermano que ayuda en el infortunio, el amigo verdadero puede ser más cercano que un hermano (cp. 18:24; 27:10), y es siempre fiel, aun en tiempos de adversidad.
Fuente: La Biblia de las Américas
En medio de las dificultades se sabe quienes son los amigos y cuán necesario es un hermano.