Comentario de Proverbios 21:18 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
El impío es el rescate por el justo; y el traicionero, por los rectos.
Rescate del justo es el impío. Pro 11:8; Isa 43:3, Isa 43:4; Isa 53:4, Isa 53:5; Isa 55:8, Isa 55:9; 1Pe 3:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Este versículo habla en términos del juicio final. Finalmente, el justo prevalecerá, mientras que el malo no.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Al sufrir aquello mismo que habían pensado contra los justos, o que les habían causado, los impíos llegaban a ser su rescate, en el sentido de ser sustitutos en juicio.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— pagará por el justo: Lit. servirá de rescate por el justo. La idea no tiene paralelo en el cuerpo sapiencial ni se ajusta a la teoría de la retribución (cada cual paga por sus obras). Sólo en Isa 43:4 encontramos una afirmación análoga referida a Israel y las naciones.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
g 1145 Pro 11:8; Isa 43:4
h 1146 Est 7:10; Pro 13:22
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
rescate para…en lugar de. Vendrá el tiempo cuando los justos ya no sufrirán a causa de los impíos.
Fuente: La Biblia de las Américas
El malvado y no el justo es quien a la postre sufrirá el juicio.