El hombre impío se muestra descarado, pero el recto pone en orden sus caminos.
El hombre impío endurece su rostro. Pro 28:14; Pro 29:1; Jer 3:2, Jer 3:3; Jer 5:3; Jer 8:12; Jer 44:16, Jer 44:17.
mas el recto ordena sus caminos. Pro 11:5; Sal 119:59; Eze 18:28; Hag 1:5, Hag 1:7; Hag 2:15, Hag 2:18, Hag 2:19; Luc 15:17, Luc 15:18; 1Ts 3:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Existe un juego de palabras entre las palabras que significan «endurece su rostro» y «ordena sus caminos». Un hombre impío se preocupa por su expresión facial, pero un hombre justo, por el curso de su vida (Pro 11:5).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Los impíos se vuelven obstinados, manteniendo lo que les conviene sin consideración de los demás ni de la verdad, mientras que los buenos proceden con integridad.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— se porta con descaro: Lit. endurece su rostro, en el sentido de aparentar lo que no es.
— actúa con seguridad: Lit. afianza (consolida) sus caminos. La versión griega de los LXX y algunos manuscritos hebreos dicen: el que es recto examina sus caminos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
v 1161 Pro 28:14; Pro 29:1; Jer 3:3
w 1162 Pro 11:5; 1Ts 3:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
audacia en su rostro. La actitud de valentía del impío es superficial, pero el justo es consistente en todo lo que hace y está confiado en su camino (cp. 3:5, 6).
Fuente: La Biblia de las Américas
endurece su rostro. I.e., muestra su actitud agresiva mediante su rostro.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Lit., se afirma con