No es cosa de reyes, oh Lemuel, no es cosa de reyes beber vino; ni de los magistrados, el licor.
Lev 10:9, Lev 10:10; 1Re 20:12, 1Re 20:16-20; Est 3:15; Ecl 10:17; Isa 28:7, Isa 28:8; Dan 5:2-4; Ose 4:11, Ose 4:12; Ose 7:3-5; Hab 2:5; Mar 6:21-28.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
NO ES DE LOS REYES BEBER VINO. Dios tenía una norma elevada para los reyes y gobernantes de su pueblo, sobre todo con respecto al beber vino fermentado y bebidas embriagantes.
(1) El hebreo literalmente dice: «No haya bebida.» Este pasaje no hace concesión alguna al beber moderado (véanse Pro 20:1, nota; Pro 23:29-35, notas; y el ARTÍCULO EL VINO EN EL ANTIGUO TESTAMENTO, P. 192. [Núm 6:3]).
(2) La razón de que los reyes y gobernantes no deban ingerir bebidas embriagantes es que de otro modo pudieran olvidar la ley. Tales bebidas los debilitarían moralmente y los llevaría a desobedecer la ley de Dios y pervertir la justicia. Este texto llevó a los rabinos judíos a decretar que a un juez que tomara un renut (i.e., un vaso de vino) «no se le permitiera asumir el derecho de juzgar a otros ni se le permitiera enseñar bajo similares circunstancias» (Koplowitz, Midrash, yayin, p. 30).
(3) El mismo principio se aplica en el AT a los sacerdotes y levitas que ministraban delante de Dios en nombre del pueblo (Lev 10:8-11; véase Lev 10:9, nota).
(4) A todos los creyentes neotestamentarios se les considera como reyes y sacerdotes ante Dios, que gobiernan en el reino espiritual de Dios (1Pe 2:9). Por lo tanto, a ellos se les aplica igualmente la norma de Dios para los reyes y sacerdotes con respecto a no beber bebidas embriagantes (véanse Núm 6:1-3; Efe 5:18, nota; 1Ti 3:3, nota).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Vea las notas sobre Pro 20:1; Pro 23:29-35. Las bebidas embriagantes pueden debilitar la razón y el juicio, deshacer las convicciones o pervertir el juicio. No son apropiadas para los gobernantes, que necesitan una mente clara y firme y un juicio agudo.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
g 1594 Lev 10:9; Est 3:15; Ecl 10:17; Isa 28:7; Dan 5:4; Ose 4:11
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
La madre del rey advierte en contra de la intemperancia (véase nota en Lev 10:9).