Comentario de Romanos 13:3 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Porque los gobernantes no están para infundir el terror al que hace lo bueno, sino al que hace lo malo. ¿Quieres no temer a la autoridad? Haz lo bueno y tendrás su alabanza;

13:3 — “Porque los magistrados… sino al malo.” Aquí Pablo presenta las funciones correctas del gobierno, según la voluntad y ordenación de Dios (1Ti 2:1-2; 1Pe 2:13-17). Ningún gobierno ha sido establecido con el propósito expresado de hacer mal al bueno y bien al malo. Aun durante la persecución del emperador Nerón, eran perseguidos los cristianos como malhechores (desobedientes a las leyes romanas de adorar al emperador, etcétera) (2Ti 2:9). Cuando el gobierno deja de funcionar como ordenado de Dios, deja de ser servidor de Dios y viene a ser instrumento de crueldad. En este versículo Pablo declara la regla para gobiernos, y no las excepciones que pueda haber.

— “Haz lo bueno… alabanza de ella.” (Véase 1Pe 2:14).

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

porque los magistrados. Rom 13:4; Deu 25:1; Pro 14:35; Pro 20:2; Ecl 10:4-6; Jer 22:15-18.

Haz lo bueno. 1Pe 2:13, 1Pe 2:14; 1Pe 3:13, 1Pe 3:14.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

El gobierno se debe obedecer porque está establecido para castigar al mal (Gr.  kakon) y promover el bien (Gr.  agathos).

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

no están para infundir temor al que hace el bien, sino al malo. Hasta los gobiernos más perversos e impíos actúan como obstáculos para la delincuencia. Haz lo bueno … tendrás alabanza. Los ciudadanos pacíficos que cumplen la ley no tienen por qué temer a las autoridades. Pocos gobiernos están dispuestos a hacer daño a los súbditos que obedecen sus leyes. De hecho, los gobiernos por lo general elogian a esas personas y las consideran ejemplares.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

13:3– “Porque los magistrados… sino al malo.” Aquí Pablo presenta las funciones correctas del gobierno, según la voluntad y ordenación de Dios (1Ti 2:1-2; 1Pe 2:13-17). Ningún gobierno ha sido establecido con el propósito expresado de hacer mal al bueno y bien al malo. Aun durante la persecución del emperador Nerón, eran perseguidos los cristianos como malhechores (desobedientes a las leyes romanas de adorar al emperador, etcétera) (2Ti 2:9). Cuando el gobierno deja de funcionar como ordenado de Dios, deja de ser servidor de Dios y viene a ser instrumento de crueldad. En este versículo Pablo declara la regla para gobiernos, y no las excepciones que pueda haber.
–“Haz lo bueno… alabanza de ella.” (Véase 1Pe 2:14).

Fuente: Notas Reeves-Partain

NOTAS

(1) “Ella”, es decir, la “autoridad”.

REFERENCIAS CRUZADAS

h 806 1Pe 2:14

i 807 1Pe 3:13

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

T319 Θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι … debe traducirse: si tú deseas no tener temor de …

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego

Lit., por buena obra

Lit., sino por mala

Fuente: La Biblia de las Américas