Comentario de Romanos 16:22 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Yo Tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el Señor.
16:22 — Pablo usaba amanuenses para escribir sus epístolas (véanse 2Ts 3:17; Col 4:18; Gál 6:11). Tercio fue el secretario en este caso. (Contrástense 1Co 16:21; Gál 6:11).Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Yo Tercio, que escribí la epístola. Gál 6:11.
os saludo en el Señor. Rom 16:8; Col 3:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Pablo, el autor de los Romanos, dictó la carta a un secretario llamado Tercio, que efectivamente, escribió las palabras. Aquí, Tercio enviaba saludos a los romanos.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Tercio. El secretario de Pablo, quien escribió esta carta a medida que Pablo se la dictó, insertó en este punto un saludo personal.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
16:22– Pablo usaba amanuenses para escribir sus epístolas (véanse 2Ts 3:17; Col 4:18; Gál 6:11). Tercio fue el secretario en este caso. (Contrástense 1Co 16:21; Gál 6:11).
Fuente: Notas Reeves-Partain
— el amanuense: Es decir, el que escribe al dictado de otro. Es probable que Pablo también se haya servido de un ayudante para escribir, al menos en parte, otras cartas (ver 1Co 16:21; Col 4:18; 2Ts 3:17). Lo que ya es más difícil precisar es la parte que pudo tener dicho ayudante o secretario en la redacción de cada carta.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
Tercio. El amanuense, o secretario que escribía lo dictado por el apóstol.
Fuente: La Biblia de las Américas
Tercio. El amanuense de Pablo.