Comentario de Romanos 16:23 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Os saluda Gayo, hospedador mío y de toda la iglesia. Os saludan Erasto, tesorero de la ciudad, y el hermano Cuarto.
16:23 — Este Gayo sin duda era el de Corinto (1Co 1:14). Se hace mención de este nombre en otros pasajes (Hch 19:29, el macedonio; 20:4, el de Derbe; 3 Juan l). Eran otros del mismo nombre. Erasto es nombre encontrado también en Hch 19:22 y 2Ti 4:20. Probablemente eran personas distintas porque el tesorero de la ciudad no sería compañero de Pablo en viajes. De Cuarto no sabemos nada aparte de la mención de su nombre en este versículo.Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain
Gayo. 1Co 1:14; 3Jn 1:1-6.
Erasto. O, como lo hace la Vulgata, arcarius civitatis, «el tesorero (o mayordomo, οικονομος [G3623],) de la ciudad»; A quien le fue confiado el recibo y el gasto del dinero público. Hch 19:22; 2Ti 4:20.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Gayo de Corintio (1Co 1:14) no sólo dio hospedaje a Pablo, sino que también ofreció su casa como un lugar de reunión. En Hch 19:22 un hombre llamado Erasto fue enviado por Pablo a Macedonia. Este pudo ser el mismo hombre.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Gayo. Uno de los conversos de Pablo en Corinto (cp. 1Co 1:14). Su nombre completo era «Gayo Tito Justo» (Hch 18:7). toda la iglesia. La congregación que se reunía en la casa de Gayo. Erasto. Un nombre común en tiempos del NT, pero tal vez no fuera el mismo hombre mencionado en Hch 19:22 o 2Ti 4:20. tesorero. En Corinto. Este era un puesto prominente y cargado de injerencia política. Cuarto. Pudo ser un hermano físico de Erasto, pero lo más probable es que fuera el último hermano en Cristo que se enumera aquí.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
16:23– Este Gayo sin duda era el de Corinto (1Co 1:14). Se hace mención de este nombre en otros pasajes (Hch 19:29, el macedonio; 20:4, el de Derbe; 3 Juan l). Eran otros del mismo nombre.
Erasto es nombre encontrado también en Hch 19:22 y 2Ti 4:20. Probablemente eran personas distintas porque el tesorero de la ciudad no sería compañero de Pablo en viajes. De Cuarto no sabemos nada aparte de la mención de su nombre en este versículo.
Fuente: Notas Reeves-Partain
Hch 19:29; 1Co 1:14; Hch 19:22; 2Ti 4:20.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “nuestro”.
REFERENCIAS CRUZADAS
g 983 1Co 1:14
h 984 Hch 19:35
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Gayo. Posiblemente la misma persona mencionada en 1 Co 1:14. Pablo parece estar en su casa cuando se escribe esta epístola.
Erasto. Es posible que sea la misma persona descrita en Hechos 19:22 y 2 Ti 4:20.
Fuente: La Biblia de las Américas
Gayo. Probablemente el Gayo de 1Co 1:14, a quien Pablo había bautizado. El nombre de Erasto ha sido hallado en un pavimento que él donó a Corinto.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
Gayo.. → Hch 19:29; 1Co 1:14; Erasto… 2Ti 4:20.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
g Hch 19:29; 1Co 1:14.
16.23 g 2Ti 4:20.
Fuente: La Biblia Textual III Edición
‡ Los primeros manuscritos no incluyen el versículo 24:.