Comentario de Romanos 5:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Difícilmente muere alguno por un justo. Con todo, podría ser que alguno osara morir por el bueno.

5:7,8

— “un justo,” estrictamente obediente a la ley en la perfección.

— “el bueno,” el hombre amante, benévolo y generoso, atractivo en carácter.

El amor de Dios por el mundo es contrastado con el amor nuestro, el uno por el otro. Si es raro que alguno muera por un justo o un bueno, y si Cristo murió por los malos, de veras la muerte de Cristo muestra el grande amor de Dios. No hay amor (entre los hombres) como éste.

El versículo 8 habla de “pecadores,” el versículo 10 dice “enemigos.” ¿No es grande el amor del que muere por sus propios enemigos que no son más que pecadores?

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

apenás morirá alguno por un justo. Jua 15:13; 1Jn 3:16.

pudiera ser que alguno osara. Rom 16:4; 2Sa 18:3; 2Sa 23:14-17.

morir por el bueno. 2Sa 18:27; Sal 112:5; Hch 11:24.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

El amor de Dios es realmente extraordinario. Es poco probable que alguien muera por un hombre justo (Gr.  dikaios); por un ciudadano respetado o por un hombre bueno (Gr.  agathos); por un hombre benevolente, servicial.

siendo aún pecadores Cristo murió por nosotros (Gr.  hamartolos): Esta es una clara demostración del amor de Dios. Él nos recibe tal como somos y luego comienza a hacer algo hermoso.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

un justo … el bueno. Aunque se trata de un sacrificio poco común, el punto de Pablo es que ninguno de nosotros es esa clase de persona, pero de todos modos Cristo se sacrificó por nosotros.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

5:7,8– “un justo,” estrictamente obediente a la ley en la perfección.
— “el bueno,” el hombre amante, benévolo y generoso, atractivo en carácter.
El amor de Dios por el mundo es contrastado con el amor nuestro, el uno por el otro. Si es raro que alguno muera por un justo o un bueno, y si Cristo murió por los malos, de veras la muerte de Cristo muestra el grande amor de Dios. No hay amor (entre los hombres) como éste.
El versículo 8 habla de “pecadores,” el versículo 10 dice “enemigos.” ¿No es grande el amor del que muere por sus propios enemigos que no son más que pecadores?

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

ñ 303 Sal 49:8

o 304 Mat 12:35

p 305 Jua 15:13

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

R876 En el futuro gnómico, ἀποθανεῖται, el hecho es verdad en cualquier tiempo, y significa: esté dispuesto a morir (comp. B69; T86; BD349 [1]).

M64 Ὑπέρ se usa con un sentido similar a ἀντί: en vez de (comp. el v. 6).

M111 El artículo se usa para indicar un género conocido: por el tipo bueno de hombre, o por el hombre bueno (genérico -T180).

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego