Comentario de Romanos 6:13 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado, como instrumentos de injusticia; sino más bien presentaos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia.

6:13 — EL cuerpo es meramente el instrumento usado por el hombre interior (alma, corazón, mente). (Véase Mar 7:12-23) EL cristiano, en su obediencia al evangelio, salió de entre los “muertos” en pecados (Col 2:13), y “vive” la nueva vida de servicio a Dios, empleando sus miembros como instrumentos de justicia.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

Ni tampoco presentéis. Rom 6:16, Rom 6:19; Rom 7:5, Rom 7:23; 1Co 6:15; Col 3:5; Stg 3:5, Stg 3:6; Stg 4:1.

como instrumentos de iniquidad. Rom 1:29; Rom 2:8, Rom 2:9; Deu 25:16; Isa 3:10, Isa 3:11; Isa 55:7; Eze 18:4; 1Co 6:9; 2Co 10:4; 2Ts 2:12; 2Pe 2:13-15; 1Jn 1:9.

sino presentaos. Rom 12:1; 2Cr 30:8; Dan 3:28; 1Co 6:20; 2Co 8:5; Flp 1:20.

como vivos de entre los muertos. Rom 6:11; Luc 15:24, Luc 15:32; Jua 5:24; 2Co 5:15; Efe 2:5; Efe 5:14; Col 2:13; 1Pe 2:24; 1Pe 4:2.

y vuestros miembros a Dios. Sal 37:30; Pro 12:18; Stg 3:5, Stg 3:6.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

El versículo Rom 6:12 tiene el cuerpo completo en vista; el v. Rom 6:13 se enfoca en las partes individuales tales como las manos o la boca. Los creyentes no deben presentar las partes de sus cuerpos como un medio para pecar. En palabras más simples: No use sus manos para robar o su boca para mentir. Mas bien, los creyentes debieran presentarse ellos mismos a Dios y las partes de sus cuerpos como instrumento de justicia.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

presentaos. Se refiere a una decisión de la voluntad. Antes de que el pecado pueda tener poder sobre un creyente, primero debe pasar a través de su voluntad (cp. Flp 2:12-13). vuestros miembros. Las partes del cuerpo físico que funcionan como centro de operaciones del pecado en la vida del creyente (Rom 7:18; Rom 7:22-25; cp. Rom 12:1; 1Co 9:27). instrumentos de iniquidad. Herramientas para hacer aquello que viola la voluntad y la ley santas de Dios.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

6:13– EL cuerpo es meramente el instrumento usado por el hombre interior (alma, corazón, mente). (Véase Mar 7:12-23) EL cristiano, en su obediencia al evangelio, salió de entre los “muertos” en pecados (Col 2:13), y “vive” la nueva vida de servicio a Dios, empleando sus miembros como instrumentos de justicia.

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

w 372 Rom 7:5

x 373 1Co 6:15

y 374 Rom 12:1

z 375 2Co 10:4; Efe 6:17

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

los miembros. Es decir, todo el ser. El creyente debe dedicar todo su ser al Señor para servirle y obedecerle.

Fuente: La Biblia de las Américas

13 super (1) Presentarnos a nosotros mismos y nuestros miembros a Dios es el resultado de haber visto estos hechos: hemos sido crucificados con Cristo y hemos resucitado con El; también es el resultado de considerarnos muertos al pecado y vivos para Dios conforme a estos hechos.

13 super (2) O, instrumentos. Nuestros miembros no son meramente instrumentos, sino armas de justicia para pelear la batalla en la guerra entre la justicia y la injusticia.

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado…sino presentaos vosotros mismos a Dios. El tiempo presente podría implicar «cesad de presentar vuestros miembros», mientras que el aoristo de la siguiente cláusula habría de significar, «sino presentaos a vosotros mismos, de una vez por todas, a Dios».

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Lit., vuestros miembros

O, armas

Fuente: La Biblia de las Américas

Lit. como armas.

6.13 Lit. como armas.

Fuente: La Biblia Textual III Edición