Comentario de Romanos 7:15 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Porque lo que hago, no lo entiendo, pues no practico lo que quiero; al contrario, lo que aborrezco, eso hago.

7:15 — “no lo entiendo.” El pecador está consciente de lo que está haciendo, pero no comprende la naturaleza y las consecuencias de lo que hace. (Véanse, para ejemplos, 1Ti 1:13; Luc 23:34; Hch 3:17; 1Co 2:8). Tres veces la palabra “hago” aparece en este versículo, pero en el texto griego son tres palabras distintas. Dice Pablo “Porque lo que efectúo (katergadzomai, efectuar, acabar, completar), no lo entiendo; pues no practico (prasso, practicar, hacer) lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso produzco (poieo, producir, causar ser).” El pecador no reconoce lo que produce por una vida de pecado.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

porque lo que hago. Rom 14:22; Luc 11:48.

no lo entiendo. Sal 1:6; Nah 1:7; 2Ti 2:19.

ni lo que quiero. Rom 7:16, Rom 7:19, Rom 7:20; 1Re 8:46; Sal 19:12; Sal 65:3; Sal 119:1-6, Sal 119:32, Sal 119:40; Ecl 7:20; Gál 5:17; Flp 3:12-14; Stg 3:2; 1Jn 1:7, 1Jn 1:8.

sino lo que aborrezco. Rom 12:9; Sal 36:4; Sal 97:10; Sal 101:3; Sal 119:104, Sal 119:113, Sal 119:128, Sal 119:163; Pro 8:13; Pro 13:5; Amó 5:15; Heb 1:9; Jud 1:23.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

El ser carnal, vendido al pecado, envuelve un conflicto que desconcierta a Pablo y a otros creyentes. Pablo siente que no se entiende a sí mismo. El se halla derrotado, no hace lo que quiere hacer, y hace lo que detesta hacer. El conflicto indica que hay una batalla entre dos identidades en el creyente. Primero, hay algo que reconoce que la ley es buena. Segundo, hay alguna cosa dentro, llamada pecado, que produce maldad.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

NO HAGO LO QUE QUIERO. El que trata de obedecer los mandamientos de Dios sin la grada salvadora de Cristo es incapaz de cumplir las buenas intenciones de su corazón (véase vv. Rom 7:7-25, nota). No es su propio amo; el pecado y la maldad gobiernan dentro de él. Es esclavo de ellos (vv. Rom 7:15-21) y es «cautivo a la ley del pecado» (v. Rom 7:23). Sólo en Cristo, Dios «dará también juntamente con la tentación la salida, para que podáis soportar» (1Co 10:13).

Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena

entiendo. Esto se refiere a un conocimiento que va más allá de los hechos e incluye la noción de una relación íntima (cp. Gál 4:9). Por extensión, esta palabra se empleaba en ocasiones para expresar aprobación o aceptación (cp. 1Co 8:3). Ese es el sentido aquí, (i.e. Pablo hacía algunas cosas que no aprobaba).

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

7:15– “no lo entiendo.” El pecador está consciente de lo que está haciendo, pero no comprende la naturaleza y las consecuencias de lo que hace. (Véanse, para ejemplos, 1Ti 1:13; Luc 23:34; Hch 3:17; 1Co 2:8). Tres veces la palabra “hago” aparece en este versículo, pero en el texto griego son tres palabras distintas. Dice Pablo “Porque lo que efectúo (katergadzomai, efectuar, acabar, completar), no lo entiendo; pues no practico (prasso, practicar, hacer) lo que quiero, sino lo que aborrezco, eso produzco (poieo, producir, causar ser).” El pecador no reconoce lo que produce por una vida de pecado.

Fuente: Notas Reeves-Partain

NOTAS

(1) O: “es mi voluntad”.

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

15 super (1) Lit, no lo entiendo; es decir, no lo admito, no lo apruebo. Pablo no permitía, no aprobaba ni admitía su acción equivocada, porque provenía de su carne, la cual servia a la ley del pecado, actuando en contra de su mente y en contra de su voluntad.

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

El carácter intensamente personal de estos vv. parece indicar que ésta fue la propia experiencia de Pablo como creyente. Ésta es su diagnosis de lo que ocurre cuando uno trata de santificarse mediante la observancia de la ley.