Comentario de Romanos 8:37 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

Más bien, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de aquel que nos amó.

8:37 — “todas estas cosas” son las aflicciones y persecuciones sufridas por Cristo. Compárense versículo 18; Mat 5:10-12; 1Co 4:9-12; 2Co 4:16-18.

— “somos más que vencedores.” Pareciendo que los cristianos están siendo vencidos cuando les aflige el enemigo, en realidad están venciendo porque se hallan en Cristo, sufriendo por Cristo y por su Causa, y él es el Rey de los reyes y el Señor de los señores (Apo 17:14). El es el Vencedor (Jua 16:33; Col 2:15), y los cristianos están en él.

Fuente: Comentario al Nuevo Testamento por Partain

Antes, en todas estas cosas somos más que vencedores. 2Cr 20:25-27; Isa 25:8; 1Co 15:54, 1Co 15:57; 2Co 2:14; 2Co 12:9, 2Co 12:19; 1Jn 4:4; 1Jn 5:4, 1Jn 5:5; Apo 7:9, Apo 7:10; Apo 11:7-12; Apo 12:11; Apo 17:14; Apo 21:7.

por medio de aquel que nos amó. Gál 2:20; Efe 5:2, Efe 5:25-27; 2Ts 2:16; 1Jn 4:10, 1Jn 4:19; Jud 1:24; Apo 1:5.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Las pruebas y dificultades listadas en el v. Rom 8:35 no sólo nos separan del amor de amor de Cristo; ellas nos hacen más que vencedores al obligarnos a depender aun más de Dios.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

más que vencedores. Una palabra compuesta que significa en griego «conquistar por completo», sin residuo alguno de amenaza a la vida o el bienestar.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

8:37– “todas estas cosas” son las aflicciones y persecuciones sufridas por Cristo. Compárense versículo 18; Mat 5:10-12; 1Co 4:9-12; 2Co 4:16-18.
–“somos más que vencedores.” Pareciendo que los cristianos están siendo vencidos cuando les aflige el enemigo, en realidad están venciendo porque se hallan en Cristo, sufriendo por Cristo y por su Causa, y él es el Rey de los reyes y el Señor de los señores (Apo 17:14). El es el Vencedor (Jua 16:33; Col 2:15), y los cristianos están en él.

Fuente: Notas Reeves-Partain

REFERENCIAS CRUZADAS

h 546 Jua 16:33

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

37 super (1) Debido al amor inmutable que Dios nos tiene y al hecho de que Cristo ha efectuado todo en nuestro favor, ni la tribulación ni la persecución pueden oprimirnos ni derrotarnos; más bien, en todas estas cosas somos más que vencedores por medio de Aquel que nos amó.

Fuente: Comentario Del Nuevo Testamento Versión Recobro

M78 Quizá ἐν τούτοις πᾶσιν signifique: en el medio de o a pesar de todas esas cosas, (con respecto a -T265). [Editor. La sugerencia anterior de Moule parece que es la más probable, ya que el argumento principal de Pablo en este contexto es que el cristiano puede obtener la victoria porque Dios no lo abandonará. En medio de las circunstancias que puedan ocurrir, el amor de Dios no se separará del cristiano. Por consiguiente, una gloriosa victoria es posible para el cristiano.]

M87 En ὑπερνικάω, la preposición significa: excesivamente (comp. R629).

Fuente: Ayuda gramatical para el Estudio del Nuevo Testamento Griego

Biblia Peshitta 2006 Notas:

[6] 8.37 Arameo, zacain. En el texto griego dice somos mu225?s que vencedores.