Comentario de Rut 3:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Así durmió a sus pies hasta la mañana, pero se levantó antes que nadie pudiese distinguir a su compañero. Porque él dijo: —Que no se sepa que una mujer ha venido a la era.
No se sepa que vino mujer. Ecl 7:1; Rom 12:17; Rom 14:16; 1Co 10:32; 2Co 8:21; 1Ts 5:22; 1Pe 2:12.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
antes que los hombres pudieran reconocerse unos a otros: Rut se fue antes del alba, para evitar que alguien pudiera reconocerla. Booz probablemente no quería que nadie interpretara mal lo que había pasado.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
durmió a sus pies. Según el texto, no tuvo lugar inmoralidad alguna. Booz insistió en que no hubiera ni siquiera una apariencia de mal alguno.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
REFERENCIAS CRUZADAS
p 105 Rom 12:17; Rom 14:16; 1Co 10:32
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Que no se sepa. La cautela de Booz fue por causa de la reputación de Rut. Si Booz iba a casarse con Rut y redimir a Noemí, era necesario que nadie supiera de su encuentro con Rut hasta que él mismo lo revelara en la negociación al pariente más cercano.
Fuente: La Biblia de las Américas
Booz deseaba proteger a Rut de calumnias.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
reconocer a su vecino… Es decir, antes que pudieran ver a Rut.