Comentario de Salmos 109:5 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Me han devuelto mal por bien, y odio por amor.
me devuelven mal por bien. Sal 35:7-12; Gén 44:4; Pro 17:13.
y odio por amor. Sal 55:12-15; 2Sa 15:12, 2Sa 15:31; Mar 14:44, Mar 14:45; Luc 6:16; Luc 22:47, Luc 22:48; Jua 13:18.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— en pago de mi amor: Tras el grito de auxilio inicial (Sal 109:1), el orante describe la situación en que se halla (Sal 109:2-5) subrayando el contraste entre su comportamiento y el de sus adversarios. El juego de oposiciones se mantiene a lo largo del salmo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
i 3999 Sal 35:7; Sal 38:20; Pro 17:13
j 4000 Sal 55:12
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Se inserta diciendo para suplir elipsis del original. Prob. los vv. Sal 109:6-20 no son palabras de David, sino de sus enemigos, que le desean toda suerte de males a pesar de la bondad del rey, quien se niega a maldecirlos → v. Sal 109:28.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Lit., puesto sobre mí
Fuente: La Biblia de las Américas
. diciendo. Prob. los vv. 6-20 no son palabras de David, sino de sus enemigos, que le desean toda suerte de males a pesar de la bondad del rey, quien se niega a maldecirlos g v.28.