Comentario de Salmos 119:11 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
En mi corazón he guardado tus dichos para no pecar contra ti.
en mi corazón he guardado tus dichos. Sal 119:97; Sal 1:2; Sal 37:31; Sal 40:8; Job 22:22; Pro 2:1, Pro 2:10, Pro 2:11; Isa 51:7; Jer 15:16; Luc 2:19, Luc 2:51; Col 3:16.
para no pecar contra tí. Sal 19:13.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
— en mi corazón: Interiorizar la ley, recitarla (Sal 119:13) y reflexionar sobre ella (Sal 119:15) permiten al salmista conocer y respetar sus exigencias experimentando el gozo que procura su cumplimiento.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “he ocultado”.
REFERENCIAS CRUZADAS
t 4330 Sal 112:1; Sal 119:67; Luc 2:19; Luc 2:51; Rom 6:17
u 4331 Sal 19:13; Sal 37:31
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dichos… Heb. imrah. Octava y última palabra clave: variante poética de dabar= palabra. Expresa el resumen del discurso divino.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Heb. imrah. Octava y última palabra clave: variante poética de dabar = palabra que expresa el resumen del discurso divino.