Comentario de Salmos 17:14 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Oh Jehovah, líbrame con tu mano de los hombres, de los hombres de este mundo, cuya parte está en esta vida; cuyos vientres llenas con tus tesoros, cuyos hijos se sacian y aun dejan para sus pequeños.
De los hombres. Luc 16:8; Jua 8:23; Jua 15:19; Jua 17:14; 1Jn 4:4, 1Jn 4:5.
cuya porción la tienen en esta vida. Sal 49:17-19; Sal 73:12; Luc 12:19-21; Luc 16:25; Stg 5:5.
y cuyo vientre está lleno. Job 12:6, Job 12:9; Job 21:7-15; Job 22:18.
de tu tesoro. Pro 2:4; Mat 13:44.
y dejan lo que les sobra. Sal 39:6; Job 21:21; Job 27:14-17; Luc 16:27, Luc 16:28.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
La gracia común de Dios es pasada por alto por aquellos que quedan satisfechos con la prosperidad temporal (v. Sal 17:14), pero David regresa a la perspectiva justa acerca de la verdadera satisfacción en v. Sal 17:15. Cp. la enseñanza de Jesús acerca de estas cuestiones vitales en Mat 6:19-34.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— … en esta vida: Texto oscuro. Otras lecturas: “los mate tu mano, Señor, los mate arrebatándolos del mundo; dispérsalos en esta vida”; “que tu mano, Señor, los expulse de la humanidad, fuera de la humanidad y del mundo; ¡he aquí su parte en esta vida!”. La petición del castigo divino de los malvados (Sal 17:13-14) aparece como una súplica usual en esta modalidad de salmos.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “De [este] sistema de cosas.” O: “de la duración de la vida”. Heb.: me·jé·ledh.
REFERENCIAS CRUZADAS
x 397 Sal 108:6
y 398 Sal 49:1; 1Ti 6:17
z 399 Sal 73:12; Stg 5:5
a 400 Job 22:18; Sal 144:13; Mat 5:45
b 401 Sal 144:12
c 402 Sal 39:6
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
tu esconder… Es decir, su destino.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, cuya porción en la vida es del mundo
O, se sacian
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. tu esconder.