“¡Yo he instalado a mi rey en Sion, mi monte santo!”
Pero yo he puesto, o consagrado a mi rey. Sal 45:6; Sal 89:27, Sal 89:36, Sal 89:37; Sal 110:1, Sal 110:2; Isa 9:6, Isa 9:7; Dan 7:13, Dan 7:14; Mat 28:18; Hch 2:34-36; Hch 5:30, Hch 5:31; Efe 1:22; Flp 2:9-11.
sobre Sion, mi santo monte. Sal 48:1, Sal 48:2; Sal 50:2; Sal 78:68; Sal 132:13, Sal 132:14; Heb 12:22; Apo 14:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Mi Rey: A David y sus legítimos herederos se les dio la promesa divina de que gobernarían a los israelitas con la bendición del Señor. Cualquier ataque el rey de Israel era un ataque a la promesa de Dios. Sion es otro nombre de Jerusalén.
Mi santo monte: El emplazamiento de Sion era «santo», porque Dios había proclamado que lo fuera. Era el lugar donde Abraham ató a su hijo Isaac (Gén 22:1-24), donde se construyó el nuevo Templo (2Cr 3:1-17) y donde habría de morir el Salvador (Mat 27:1-66).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
he puesto. El irrisorio reto de ellos (v. Sal 2:3) recibe respuesta en este poderoso pronunciamiento. Es tan cierto como si se hubiera consumado. Su rey será entronizado en el monte más destacado de Jerusalén.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— Sión: Colina donde fue construido el Templo de Salomón en Jerusalén. Su nombre pasará a designar a toda la ciudad.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) Lit.: “montaña de mi santidad”.
REFERENCIAS CRUZADAS
m 27 Sal 45:6; Eze 17:22; Eze 21:27; Dan 7:14; Jua 1:49; Rev 19:16
n 28 2Sa 5:7; Heb 12:22; Rev 14:1
ñ 29 Isa 27:13
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
he puesto. En la capacidad de rey.
Sion. Jerusalén, donde el Mesías reinará durante el Milenio (Isa 2:3).
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
he ungido… Es decir, mediante una libación; mi santo monte… LXX: Yo he sido hecho su rey sobre Sión, su santo monte.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
O, instalado
Fuente: La Biblia de las Américas
Es decir, mediante una libación.
2.6 LXX: Yo he sido hecho su rey sobre Sion, su santo monte.