No he encubierto tu justicia dentro de mi corazón; he proclamado tu fidelidad y tu salvación. No he ocultado tu misericordia ni tu verdad en la gran congregación.
No encubrí. Eze 2:7; Eze 3:17, Eze 3:18; Hch 20:20, Hch 20:21, Hch 20:26, Hch 20:27; Rom 10:9, Rom 10:10; 1Ts 1:8; Apo 22:17.
tu justicia. Rom 1:16, Rom 1:17; Rom 3:22-26; Rom 10:3; Flp 3:9.
he publicado tu fidelidad. Hch 13:32, Hch 13:33; Rom 15:8, Rom 15:9.
y tu salvación. Isa 49:6; Luc 2:30-32; Luc 3:6; 1Ti 1:15.
no oculté tu misericordia. Sal 25:10; Sal 34:6; Miq 7:20; Jua 1:17; Jua 3:16, Jua 3:17.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
No oculté: Aún después de la experiencia de liberación con la cual se inicia el salmo, David tiene otra razón para volverse al Señor con una renovada plegaria. La expresión hebrea para tus misericordias (que también puede significar «matriz») se refiere al afecto de Dios por nosotros. En efecto, David le está pidiendo al Señor que lo rodee con un calor y confort que son prácticamente maternales.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
El espíritu de David aquí es el que hemos visto anteriormente en Sal 22:22-23.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— ante la gran asamblea: El salmista da testimonio ante la comunidad de la bondad que Dios ha manifestado hacia él, subrayando la resonancia pública de su experiencia personal (Sal 40:9-10).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “amor leal”.
(2) “En”, T y muchos mss heb.; M: “para con”; LXXSyVg: “desde”.
REFERENCIAS CRUZADAS
y 1350 Hch 20:27
z 1351 Heb 2:13
a 1352 Heb 2:12