Comentario de Salmos 42:8 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
De día, mandará Jehovah su misericordia; y de noche, su canción estará conmigo, la oración al Dios de mi vida.
de día mandará Jehová su misericordia. Sal 44:4; Sal 133:3; Lev 25:21; Deu 28:8; Mat 8:8.
su canción será conmigo. Sal 32:7; Sal 63:6; Sal 149:5; Job 35:10; Isa 30:29; Hch 16:25.
y oración al Dios de mi vida. Sal 27:1; Col 3:3.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
mandará Jehová su misericordia. Esta declaración de confianza interrumpe sus lamentos (cp. su continuación en los vv. Sal 42:9-10), y proporciona unas pocas y gratas bocanadas de divino «aire» bajo las inundaciones en cascada de sus pruebas y atormentadores.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Sal 119:62; Sal 149:5.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— al Dios de mi vida: El gozo confiado se sobrepone momentáneamente al pesar que domina el salmo.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “amor leal”.
(2) “Al Dios de mi vida”, M(heb.: le·’Él jai·yái)TLXXVg; Sy y muchos mss heb.: “al Dios vivo”. Véase Sal 42:2.
REFERENCIAS CRUZADAS
u 1422 Deu 28:8
v 1423 Job 35:10; Sal 32:7; Sal 63:6
w 1424 Sal 27:1
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Elohim… Lit. ´El. Contracción de Elohim → §001.