Comentario de Salmos 5:7 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Pero yo, por la abundancia de tu gracia, entraré en tu casa y en tu temor me postraré hacia tu santo templo.
Mas yo. Sal 55:16; Jos 24:15; Luc 6:11, Luc 6:12.
abundancia de tu miseriordia. Sal 51:1; Sal 52:8; Sal 69:13, Sal 69:16; Isa 55:7; Rom 5:20, Rom 5:21.
entraré en tu casa. Sal 130:4; Ose 3:5; Hch 9:31; Heb 12:28, Heb 12:29; 1Pe 1:17-19.
Adoraré hacía. Sal 28:2; Sal 132:7; Sal 138:2; 1Re 8:29, 1Re 8:30, 1Re 8:35, 1Re 8:38; Dan 6:10; Heb 4:16.
tu santo templo. Isa 64:11.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Mas yo: En el texto hebreo estas palabras señalan un agudo contraste con la descripción anterior del impío. La palabra hebrea templo se puede usar para cualquier estructura muy grande, «palacio» o «gran casa». David fue un líder al reformar el culto a Dios en Jerusalén y estableció una estructura para el culto que habría de tener lugar en el Templo que construiría Salomón. David usa la palabra templo en anticipación a una futura construcción gloriosa; todas las generaciones venideras de adoradores hebreos habrían de comprender mejor su propio culto pues usaban esta palabra en sus salmos.
Endereza delante de mí tu camino: David oró para que Dios le aclarara esto.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
Mas yo. El salmista se pone en acusado contraste con sus enemigos. Ellos son altivos; él es humilde.
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Sal 138:2; Apo 7:15-16.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
— venerándote: Lit. con temor.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) O: “amor leal”.
(2) “Tu santo templo.” Heb.: heh·kjal-qodh·schekjá; gr.: na·ón há·gui·on; lat.: tém·plum sánc·tum. Compárese con 2Re 20:18, n. Véase Mat 23:16, n.
REFERENCIAS CRUZADAS
n 89 Sal 51:1; Sal 69:13; Jon 4:2
ñ 90 1Sa 3:3; 1Cr 16:1; Sal 84:10
o 91 1Re 8:29; Sal 28:2; Sal 138:2
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
misericordia. Heb., hesed, significa «amor fiel». Véase nota en Ose 2:19.
Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie
O, hacia
Lit., con tu temor
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. el templo de tu santidad.