Comentario de Sofonías 3:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Desde más allá de los ríos de Etiopía me traerán ofrenda los que me invocan en medio de la dispersión.
Sal 68:31; Sal 72:8-11; Isa 11:11; Isa 18:1, Isa 7:1-25; Isa 8:1-22; Isa 9:1-21; Isa 10:1-34; Isa 11:1-16; Isa 12:1-6; Isa 13:1-22; Isa 14:1-32; Isa 15:1-9; Isa 16:1-14; Isa 17:1-14; Isa 18:1-7; Isa 19:1-15; Isa 27:12, Isa 27:13; Isa 49:20-23; Isa 60:4-12; Isa 66:18-21; Mal 1:11; Hch 8:27; Hch 24:17; Rom 11:11, Rom 11:12; Rom 15:16; 1Pe 1:1.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
MÁS ALLÁ DE LOS RÍOS DE ETIOPÍA. Etiopía representa uno de los países más distantes conocidos en aquella época. Las naciones llevarán ofrendas a Dios en Jerusalén (cf. Isa 66:18; Isa 66:20).
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
Volverán de lugares distantes (cp. Isa 11:11; Isa 11:15-16; Isa 27:13).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
Isa 8:17.
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
NOTAS
(1) “Etiopía”, LXXVg; M(heb.: Kjusch)Sy: “Cus”; T(aram.): Hóh·dhu, “India”.
REFERENCIAS CRUZADAS
a 123 Sal 68:31; Sal 72:10; Isa 18:7; Isa 60:4; Hch 8:27; Rom 15:16
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
dispersos… Lit. esparcidos.
Fuente: Biblia Textual IV Edición
Heb., Cush
O, suplicantes
Lit., la hija de mis
Fuente: La Biblia de las Américas
Lit. la hija de mis esparcidos.