Comentario de Zacarías 1:12 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Entonces el ángel de Jehovah se expresó diciendo: “Oh Jehovah de los Ejércitos, ¿hasta cuándo no tendrás compasión de Jerusalén y de las ciudades de Judá contra las cuales has estado airado durante setenta años?”
el ángel de Jehová. Zac 1:8, Zac 1:10, Zac 1:11; Éxo 23:20-23; Isa 63:9; Heb 7:25.
hasta cuándo no tendrás piedad. Sal 74:10; Sal 69:5; Sal 102:13; Isa 64:9-12; Apo 6:10.
has estado airado. Zac 7:5; 2Cr 36:21; Jer 25:11, Jer 25:12; Jer 29:10; Dan 9:2.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
El profeta escucha una conversación entre el ángel de Jehová y Dios. Esta puede ser una conversación entre Jesús antes de ser encarnado y la primera persona de la trinidad, Dios el Padre (Sal 110:1-7). Es ciertamente una alusión al rol de Jesús como intercesor. Como asegura el autor de Hebreos, Jesús vive para hacer intercesión por nosotros (Heb 7:25) a la mano derecha del Padre. Los setenta años se refieren al período del cautiverio durante el cual el Templo permanece en ruinas (586-515 a.C Jer 25:7-14).
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
EL ÁNGEL DE JEHOVÁ… DIJO. Ahora se identifica al jinete del caballo alazán como el ángel del Señor, que intercede en favor de Israel y de Jerusalén para poner fin a los setenta años del juicio de Dios sobre Jerusalén y sobre el templo, que fue destruido en 586 a.C. Setenta años después, en 516 a.C., se terminó la reedificación del templo. Es probable que el ángel del Señor sea Cristo (véase vv. Zac 1:8-11, nota; cf. Éxo 23:20-21; Isa 63:9), que es todavía el «abogado… para con el Padre» (1Jn 2:1) de los creyentes.
Fuente: Biblia de Estudio Vida Plena
El Ángel del Señor intercedió a Dios el Padre a favor de Israel, y rogó para que Dios quitara el escarmiento de su mano. Los «setenta años» se refiere a las palabras de Dios a Jeremías en cuanto a la duración del exilio de Judá (Jer 25:11-12; Jer 29:10).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
— setenta años: Número simbólico para indicar un período cerrado y relativamente amplio; se utilizó para aludir a la duración del destierro en Babilonia (Jer 25:11; Jer 29:10; Dan 9:2; 2Cr 36:21).
Fuente: Traducción Interconfesional HispanoAmericana
REFERENCIAS CRUZADAS
b 28 Sal 74:10; Sal 102:13; Isa 64:9
c 29 2Cr 36:21; Jer 25:12; Dan 9:2; Zac 7:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
setenta años. Jeremías predijo setenta años de cautiverio en Babilonia (Jer 25:11; 29:10) y Zacarías parece tener en mente los años 586 a 516 a.C. (período que cubre desde la destrucción del templo hasta su reconstrucción). Zacarías tuvo esta visión en el 520 a.C.
Fuente: La Biblia de las Américas
setenta años. Los años cuando el Templo yacía en ruinas (586-516).