Comentario de Zacarías 6:10 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia

“Tomarás una ofrenda de los del cautiverio: de Heldai, de Tobías y de Jedaías, que han venido de Babilonia; y el mismo día irás a la casa de Josías hijo de Sofonías.

los cuales volvieron de Babilonia. Esd 7:14-16; Esd 8:26-30; Isa 66:20; Hch 24:17; Rom 15:25, Rom 15:26.

hijo de Sofonías. Zac 6:14.

Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico

Los del cautiverio se refiere a los recién llegados de Babilonia, quienes traían regalos de plata y oro para ayudar a la restaurada comunidad de israelitas. Las coronas eran posiblemente una corona compuesta, elaborada con varios brazaletes. La corona era para ser colocada sobre la cabeza de Josué el sumo sacerdote.

Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe

Toma de los del cautiverio. Aquí se identifica a los exiliados judíos que permanecieron en Babilonia pero que habían venido con obsequios diferentes para la construcción del templo. Zacarías recibió la orden de darles la bienvenida ese mismo día y recibir sus donativos.

Fuente: Biblia de Estudio MacArthur

NOTAS

(1) “Babilonia”, LXXVg; MTSy: “Babel”.

REFERENCIAS CRUZADAS

o 148 Esd 1:11; Esd 7:16; Esd 8:30; Hch 24:17

p 149 Zac 6:14

Fuente: Traducción del Nuevo Mundo

Toma…de los desterrados. Varios judíos habían decidido permanecer en Babilonia y no regresar a Jerusalén a reconstruir el templo. Ocasionalmente algunos de ellos mandaban ofrendas para ayudar al remanente que había regresado.

Fuente: La Biblia de las Américas

los del cautiverio. Judíos que continuaban residiendo en Babilonia, pero que habían ido a Jerusalén de visita para llevar una ofrenda para la construcción del Templo.

Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie

Se inserta ofrenda para suplir elipsis del original.

Fuente: Biblia Textual IV Edición