Comentario de Zacarías 6:6 – Exégesis y Hermenéutica de la Biblia
Los caballos negros uncidos al carro salen hacia la tierra del norte; los blancos salen hacia el occidente; los moteados salen hacia la tierra del sur,
la tierra del norte. Jer 1:14, Jer 1:15; Jer 4:6; Jer 6:1; Jer 25:9; Jer 46:10; Jer 51:48; Eze 1:4.
salieron tras ellos. Dan 7:5, Dan 7:6; Dan 11:3, Dan 11:4.
hacia la tierra del sur. Dan 11:5, Dan 11:6, Dan 11:9, Dan 11:40.
Fuente: El Tesoro del Conocimiento Bíblico
Los caballos se afanaron por llevar a los cuatro vientos a su misión de traer el juicio divino sobre los pueblos de la tierra.
Fuente: Nuevo Comentario Ilustrado de la Biblia Caribe
salieron … recorrieron la tierra. Estos portadores angelicales de la justicia divina desatan juicios catastróficos sobre la tierra (cp. Apo 6:1-17; Apo 7:1-17; Apo 8:1-13; Apo 9:1-21; Apo 10:1-11; Apo 11:1-19; Apo 12:1-17; Apo 13:1-18; Apo 14:1-20; Apo 15:1-8; Apo 16:1-21; Apo 17:1-18; Apo 18:1-24; Apo 19:1-16 para ver las similitudes). Nada se dice acerca de ir hacia el E y el O a causa del mar y el desierto. Los enemigos de Israel vinieron del N (Asiria, Babilonia, los seleúcidas y los romanos) y del S (egipcios). Esta salida hacia el N y el S conduce a una serie de juicios que se desatan a escala global sobre las naciones de toda la tierra (cp. Mat 25:31-46).
Fuente: Biblia de Estudio MacArthur
NOTAS
(1) “Aquel”, fem. en heb., refiriéndose al carro, fem. también.
(2) “Detrás del mar”, por un leve cambio; MLXXVg: “tras ellos”; no en la misma dirección, sino en dirección oeste hacia el mar Grande, el Mediterráneo.
(3) “El sur”, M(heb.: hat·teh·mán)TLXXSyVg.
REFERENCIAS CRUZADAS
j 142 Isa 14:31; Isa 43:6; Jer 1:14; Jer 25:9
k 143 Dan 11:5
Fuente: Traducción del Nuevo Mundo
Israel estaba protegida al oeste por el mar Mediterráneo y al este por el desierto de Arabia. Pero tanto el norte como el sur necesitaban continua protección.