{"id":10281,"date":"2022-06-19T22:04:04","date_gmt":"2022-06-20T03:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-reyes-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/"},"modified":"2022-06-19T22:04:04","modified_gmt":"2022-06-20T03:04:04","slug":"comentario-de-2-reyes-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-reyes-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/","title":{"rendered":"Comentario de 2 Reyes 5:5 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia"},"content":{"rendered":"<h3 align='center'><b><i>El rey de Siria le dijo: \u2014Anda, v\u00e9, y yo enviar\u00e9 una carta al rey de Israel. Parti\u00f3, pues, llevando consigo 10 talentos de plata, 6.000 siclos de oro y 10 vestidos nuevos.<\/i><\/b><\/h3>\n<p><b><i>Anda, ve.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 11:3<\/span>, <span class='bible'>G\u00e9n 11:7<\/span>; <span class='bible'>Ecl 2:1<\/span>; <span class='bible'>Isa 5:5<\/span>; <span class='bible'>Stg 4:13<\/span>; <span class='bible'>Stg 5:1<\/span>.<\/p>\n<p>\n<b><i>llevando.<\/i><\/b> <span class='bible'>2Re 8:8<\/span>, <span class='bible'>2Re 8:9<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 22:7<\/span>, <span class='bible'>N\u00fam 22:17<\/span>, <span class='bible'>N\u00fam 22:18<\/span>; <span class='bible'>N\u00fam 24:11-13<\/span>; <span class='bible'>1Sa 9:8<\/span>; <span class='bible'>1Re 13:7<\/span>; <span class='bible'>1Re 22:3<\/span>; <span class='bible'>Hch 8:18-20<\/span>.<\/p>\n<p><b><i>diez talentos de plata.<\/i><\/b> <span class='bible'>G\u00e9n 45:22<\/span>; <span class='bible'>Jue 14:12<\/span>; <span class='bible'>Stg 5:2<\/span>, <span class='bible'>Stg 5:3<\/span>.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: El Tesoro del Conocimiento B\u00edblico<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b>rey de Israel.<\/b> Joram. vea la nota sobre <span class='bible'>2Re 1:17<\/span>. <b>diez talentos de plata, y seis mil piezas de oro.<\/b> Como 340 kg de plata y 68 kg de oro.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio MacArthur<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>\u2014 talentos&#8230; siclos:<\/b><\/i> Ver su equivalencia en TABLA DE PESAS, MONEDAS Y MEDIDAS.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n Interconfesional HispanoAmericana<\/b><\/i><\/h3>\n<p>REFERENCIAS CRUZADAS<\/p>\n<p>i 226 N\u00fam 22:7; 1Sa 9:8<\/p>\n<p>j 227 1Re 10:16<\/p>\n<p>k 228 G\u00e9n 45:22; Jue 14:12<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Traducci\u00f3n del Nuevo Mundo<\/b><\/i><\/h3>\n<p><p> rey de Aram.  El rey arameo (v. vers. 1, 2) era Ben-adad II (v. coments. en 1 R 15:18) que hizo varias incursiones en el territorio israelita durante el reinado de Joram (cp. 6:8), terminando con una gran campa\u00f1a militar (6:24\u2013 7:20). Esto hizo pensar a Joram que el rey arameo buscaba otro pretexto para una guerra. Cartas de introducci\u00f3n (vers. 6) y de provocaci\u00f3n (vers. 7) eran comunes seg\u00fan la literatura del antiguo Cercano Oriente.<\/p>\n<p><h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p><b><i>diez talentos de plata<\/i><\/b>. 30.000 siclos, unos 342.000 gm.<\/p>\n<p><b><i>seis mil piezas de oro<\/i><\/b>. 68.400 gm., un regalo estupendo.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia de Estudio Anotada por Ryrie<\/b><\/i><\/h3>\n<p><i><b>carta&#8230;<\/b><\/i> Heb. <i>sefer<\/i>. Cuando alude a una <i>carta<\/i>, aparece relacionada con la realeza o la administraci\u00f3n gubernamental, y tiene una connotaci\u00f3n oficial; <i><b>piezas&#8230;<\/b><\/i> Prob. <i>siclo<\/i> = 11.4 gr.<\/span><\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: Biblia Textual IV Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n<p> Lit., <i>Ve, entra<\/i> <\/p>\n<p><p>  Un talento equivale aprox. a 34 kg. <\/p>\n<p><p>  Un siclo equivale aprox. a 11.4 gramos <\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia de las Am\u00e9ricas<\/b><\/i><\/h3>\n<p>En el texto b\u00edblico, la palabra hebrea <em>sefer,<\/em> cuando alude a una <em>carta,<\/em> aparece relacionada, en la mayor\u00eda de los casos, con la realeza o la administraci\u00f3n gubernamental, y tiene una connotaci\u00f3n <em>oficial.<\/em> <\/p>\n<p> 5.5 Prob. se trate de siclos, que es la unidad de peso b\u00e1sica (11.4 gramos), aunque el texto hebreo no lo matiza.<\/p>\n<h3 align='right'><i><b>Fuente: La Biblia Textual III Edici\u00f3n<\/b><\/i><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El rey de Siria le dijo: \u2014Anda, v\u00e9, y yo enviar\u00e9 una carta al rey de Israel. Parti\u00f3, pues, llevando consigo 10 talentos de plata, 6.000 siclos de oro y 10 vestidos nuevos. Anda, ve. G\u00e9n 11:3, G\u00e9n 11:7; Ecl 2:1; Isa 5:5; Stg 4:13; Stg 5:1. llevando. 2Re 8:8, 2Re 8:9; N\u00fam 22:7, N\u00fam &hellip; <a href=\"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/comentario-de-2-reyes-55-exegesis-y-hermeneutica-de-la-biblia\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abComentario de 2 Reyes 5:5 &#8211; Ex\u00e9gesis y Hermen\u00e9utica de la Biblia\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comentario"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biblia.work\/comentario\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}